英语翻译怎样提高英语翻译水平（笔译）?比如我想专一个领域,如商业,食品或法律合同类的,具体应该怎样做?

英语翻译怎样提高英语翻译水平（笔译）?比如我想专一个领域,如商业,食品或法律合同类的,具体应该怎样做? 做笔译或口译的话,听力要达到怎样的要求?应该怎么练习? 怎样使英语翻译水平提高? 怎样提高自己的英语翻译能力,最开始应该怎样做?口语很烂,想学, 我想考全国英语翻译资格证.CET6级的水平的话,应该考几级笔译和口译才合适呢 怎样提高英语翻译的水平,英语翻译的发展前景是什么? 英语翻译比如 笔译 我想自学做英语翻译,现在英语只是六级水平,应该从哪里着手?谁有具体的方法? 英语翻译我学的是德语,我请问德语的同声翻译好就业吗?具体应该怎样做?（虔诚的奉上我的分～）我水平还可以，能够考证，先假设 怎样提高做阅读题的水平 怎样提高写做水平? 英语翻译我一直没有仔细研究过怎样很好的翻译长的英语句子,每次都只是知道个大概而已,我可能会去考笔译,可是这样 应该会是过