Simple As It Should Be 歌词翻译

Simple As It Should Be 歌词翻译

I love the way you talk to me
我喜欢你对我说话的样子
Like no one that I talk to ever does
从未有过这种感觉
You know me so completely
你对我了如指掌
You know me so completely
You never try to prove me wrong
你从不试图证明我是错的
It's funny how you always play along
(Even when you don't believe me)
看你圆场很有意思（甚至当你并不相信我）
I've tried but I can't pretend
我努力了但我不能自欺欺人
That this nothing more than friends
我们之间只是朋友
Well maybe it's right
可能这才是正确的
We've been searching all this time
blabzo trans我们寻找了如此之久
For something we may never find
只为找到我们可能永远找不到梦中情人
It should've been so obvious to see
其实事实显而易见
This may not be the perfect love
That we have both been dreaming of
这可能并非是我们梦想中完美的爱
But I've been thinking lately
但我最近在思索
We could be the best plan B x2
我们可以成为对方最好的备胎
I've figured it out all by now
I've figured it out all by now
现在我想明白了
All there is to know about love
(it never came so easy)
这些都为了解爱情（爱从不轻易降临）
And everything I felt 'til now
Is proven wrong cause somehow there you are
(standing right before me)
知道现在我所感受到的一切都是错的,因为你不知为何（站在我面前）
You don't lie and you don't try too hard blabzo trans
你从不撒谎,你从不竭尽全力
And never make it all about you
也从不自我中心
Well maybe it's right
可能这才是正确的
We've been searching all this time
blabzo trans我们寻找了如此之久
For something we may never find
只为找到我们可能永远找不到的梦中情人
It should've been so obvious to see
其实事实显而易见
This may not be the perfect love
That we have both been dreaming of
这可能并非是我们梦想中完美的爱
But I've been thinking lately
但我最近在思索
We could be the best plan B x2
我们可以成为对方最好的备胎
I've figured it out all by now
现在我想明白了
We both walk the finest line
Between letting it go and trying to hide
我们都游走在放弃彼此和隐瞒自我之间
There's no use waiting for a sign
等待任何预兆出现都是无意义的
Let's give it a try
我们试试看吧
We could be the best plan B x2
我们可能是彼此最好的第二选择（备胎）
We could be the best plan B x2
We could be the best
We've been searching all this time
blabzo trans我们寻找梦中情人如此之久
For something we may never find
只是我们可能永远找不到那个人
It should've been so obvious to see
其实事实显而易见
This may not be the perfect love
That we have both been dreaming of
这可能并非是我们梦想中完美的爱
But I've been thinking lately
但我最近在思索
We could be the best plan B x2
我们可以成为对方最好的备胎