作业帮 > 语文 > 作业

泰岳无云滋玉润;东床有泪滴冰清.是挽岳的,具体怎么解释,什么意思?

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/12 19:26:50
泰岳无云滋玉润;东床有泪滴冰清.是挽岳的,具体怎么解释,什么意思?
泰岳无云滋玉润;东床有泪滴冰清.是挽岳的,具体怎么解释,什么意思?
悼念岳父的,泰岳就是是泰山岳父大人,东床,东床快婿,指女婿.
我的理解是,泰山没有云彩滋润美玉了,就是岳父不能再提点照顾我了;对于岳父的离世女婿很悲伤,留下了泪水.
只能意译,没法每个字对照翻译成白话文.