英语翻译1.青,取之与蓝.而青于蓝：冰,水为之,而寒于水.2.木直中绳,鍒以为轮,其曲中规 3.故木受绳则直,金就砺则利

英语翻译
1.青,取之与蓝.而青于蓝：冰,水为之,而寒于水.2.木直中绳,鍒以为轮,其曲中规 3.故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎已,则知明而行无过矣.4.君子生非异也,善假于物也.5.积善成德,而神明自得,圣心备焉.6 ,故不积硅步,无以至千里：不积小流.无以成江海.7.锲而舍之,朽木不折,锲而不舍,金石可镂.8.蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下 饮黄泉,用心一也.9 今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小.10 .楚左伊项伯者,项羽季父也,此其志不在小.11.私见张良,具告以事.12.肺公奉卮酒为寿,约为婚烟 .13.愿伯具言臣之不敢倍德也.14.不然,籍何以至此?15.今日之事何如?16.夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人唯恐不胜,天下皆钣之.17
大王来何操?18.度我至军中,公乃入.19.肺公安在?20,竖子不足与谋.21.吾属今为之掳矣.22忌不自信.23.我孰与城北涂公美?24.客从外来,与坐谈.25窥镜而自视,又弗如远甚.26.四境之内,莫不由求于王.27.王之槟甚矣.28

1.青,取之与蓝.而青于蓝：冰,水为之,而寒于水.
染料靛青是从蓝草中提炼取得的,但比蓝草更青；冰是水所结成,可是比水更寒冷.
这段话的意思是学习的过程永无止境,人外有人,天外有天,我们不能停止学习.
2.木直中绳,鍒以为轮,其曲中规
木材笔直,合乎墨线,（如果）它把烤弯煨成车轮,（那么）木材的弯度（就）合乎圆的标准了.
3.故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎已,则知明而行无过矣.
因此木材经墨线量过（斧锯加工）后就直了,刀剑放到磨刀石上（去磨）后就锋利了,君子广泛的学习并且每天对自己检查省查那么就会智慧高明并且行动也没有过错了.
4.君子生非异也,善假于物也.
君子的本性跟一般人没什么不同,（只是君子）善于借助外物罢了.
5.积善成德,而神明自得,圣心备焉.
积累善行,养成良好的品德,于是就能达到很高的精神境界,智慧就能得到发展,圣人的思想也就具备了.
6 故不积硅步,无以至千里：不积小流.无以成江海.
不积累微小的脚步,就不会走出千里远;不积累微小的水流,就不能汇集成江河.
7.锲而舍之,朽木不折,锲而不舍,金石可镂.
雕刻一下便放弃,即使是腐朽的木头也不能被折断；雕刻并且持之以恒,就是金石也能被雕刻.
8.蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下 饮黄泉,用心一也.
蚯蚓没有锋利的爪牙,坚强的筋骨,却能上吃泥土,下饮地下水,这是用因为心思专一的缘故
9 今入关,财物无所取,妇女无所幸,此其志不在小.
现在进了关中,却没有取什么财物,也不迷恋女色,这表明他的志向不在这些小的方面.
10 楚左伊项伯者,项羽季父也,
楚左伊项伯这个人,是项羽的叔父.
11.私见张良,具告以事.
（项伯)私下会见张良,把项羽将发动进攻的事全都告诉了他.
12.肺公奉卮酒为寿,约为婚烟
刘邦送上一大碗酒给他祝寿,并跟他约定为儿女亲家.
13.愿伯具言臣之不敢倍德也.
希望你（对项王）详细地说明,我是不敢忘恩负义的
14.不然,籍何以至此?
不然的话,我怎么会这样呢?
15.今日之事何如?
今天的事情怎么样?
16.夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人唯恐不胜,天下皆钣之.
秦王有虎狼一样的心肠,杀人惟恐不能杀尽,惩罚人惟恐不能用尽酷刑,所以天下人都背叛他
17大王来何操?
大王来的时候带了什么?
18.度我至军中,公乃入.
请（你）估计我回到了军营,你再进去（见项王）
19.沛公安在?
沛公在哪里?
20,竖子不足与谋.
这种小子不值得与其共商大计
21.吾属今为之掳矣.
我们这些人今天都要被他俘虏了.
22忌不自信.
邹忌不相信自己（比城北徐公漂亮）.
23.我孰与城北涂公美?
我和城北的徐公比,谁美?
24.客从外来,与坐谈.
有客人从外边来,与他坐着谈话
25窥镜而自视,又弗如远甚.
看镜子中的自己,又觉得差的很远
26.四境之内,莫不由求于王.
全国范围内的百姓,没有一个不有事想要求助于大王.
27.王之蔽甚矣.
大王受蒙蔽很严重