英语翻译one leg has completely split down the middle

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/09/30 08:41:14

英语翻译
one leg has completely split down the middle

翻译：（某物的）一条腿已经从中间完全开裂到底部了.
分析：从上下文可以看出,并不是断了,而是由中间开始,由上而下开裂到（腿）底.
My dining room table.It's a lovely table from Indonesia.It must have been very
hot inside the container because one leg has completely split down the middle.
The top and the other three look okay thank goodness.Any idea of the price to
repair it?
我的餐桌,一个可爱的来自印尼的桌子.集装箱里一定是很热的,因为一条腿已经从中间完全开裂到底部了.顶端和其它三条腿还好,你知道修理要花费多少钱吗?
木材因为太热会开裂,而不会折断.

英语翻译one leg has completely split down the middle fold...down the middle 英语翻译3.9 Split commissions – In the event that more than one Communication with Stuart and I has completely broken down. Which word has the meaning of “completely”? 英语翻译Jeff Keith has only one leg．When he was 12 years old,Jef The table,_____ was broken,has been moved away.A.its one leg 阅读理解Jerry Keith has oly one leg.When he was 12.5.The sentenc It has a round face,and two legs.One leg is long,the other i 英语翻译one in three middle school students in Beijing has too m 英语翻译pull one’s leg The one who is completely devoted is the loser是什么意思