作业帮 > 综合 > 作业

英文翻译:“正如莎士比亚在《仲夏夜之梦》中所说:‘真爱总会遇到苦难和矛盾’”

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/25 05:30:57
英文翻译:“正如莎士比亚在《仲夏夜之梦》中所说:‘真爱总会遇到苦难和矛盾’”
真爱总会遇到苦难和矛盾用英文说是“The course of true love never did run smooth”,我重点想知道前半句怎么说。
英文翻译:“正如莎士比亚在《仲夏夜之梦》中所说:‘真爱总会遇到苦难和矛盾’”
原话为“It's meaning is simple:True love always encounters problems or difficulties,a theme that Shakespeare repeats several times in various plays.”