作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译将下面一段话译成英语...不要直译!“原来世界上好多东西都不是想象中那么简单,或许是我太幼稚了..”

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/13 01:19:53
英语翻译
将下面一段话译成英语...不要直译!“原来世界上好多东西都不是想象中那么简单,或许是我太幼稚了..”
英语翻译将下面一段话译成英语...不要直译!“原来世界上好多东西都不是想象中那么简单,或许是我太幼稚了..”
Maybe I was so naive that I realize/find many things are not as easy/simple as I imagined at the very begining.幼稚用naive贴切些,原来,at the very begining.这样翻译就行了.
英语翻译将下面一段话译成英语...不要直译!“原来世界上好多东西都不是想象中那么简单,或许是我太幼稚了..” 谁能帮我把 下面一段话翻译成英文,不要直译,要符合语法 英语翻译请将下面一段话翻译成英语:在中,伊丽莎白是不是爱杰克的呀?我觉得是!因为杰克不是有一个指针不指北的罗盘么?这个罗 英语翻译你既不是白富美也不是官二代,你什么都没有,一切都要从零开始.心里要成熟一点,不要再那么幼稚了.请大家帮我翻译成英 什么事都不是想象的那么简单 英语翻译怎么说 英语翻译把下面一段话翻译成中文,“或许应为这件事 你让我改变许多 将来你会明白的”翻译成英文,写错了 是把这段话中文话翻 英语翻译请帮我把下面这段话翻译成英语谢谢.当我在国庆期间去世博会参观时,我发现真是太棒了,很多东西都十分有创意,我真是太 英语讲故事1.要3分钟内的2.要小学水平的3.单词要简单一点,我的英语水平不是很好4.不要太幼稚 求大神把下面的一段话翻译成英语,仅供参考,别用电脑直译糊弄我,感激不敬!!! 在线求助翻译,将下面一段话翻译成英文,不要直接从在线翻译中复制粘贴,谢了! 英语翻译我爱你时 ,你才那么闪耀我不爱你了,你什么都不是.想送给我变心的前男友,中文太浅显了.帮忙翻译成英语. 英语翻译帮我翻译成英语“原来幸福就是那么简单”