【英文】高手帮看下有语法错误没有~

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/10/07 04:22:35

【英文】高手帮看下有语法错误没有~
本人英文水平有限
我想翻译的意思：
我承诺给你更好的生活,因为你才值得我付出
我的翻译：
I PROMISE TO GIVE U A BETTER LIVE,CAUSE U BE THE ONE I WORTH TO
语法是否合适?
如有不妥望指出,并提出修改意见~

give 换成 offer 是不是更好?或者直接来：I promise to you a better life

【英文】高手帮看下有语法错误没有~ 英文看下有没有语法错误请高手看看这段英文有没有语法错误或标点错误请各位英语高手帮忙看看这段英文有没有什么语法错误? 这几句英文有没有语法错误? 求高手检查有没有语法错误 · 英语高手进,看看有没有语法错误高手帮忙看一下这段有没有语法错误高手来修改英文文章语法错误英语高手请帮我翻译下这段没有标点符号和语法错误的英文,要大概意思就好了请问以下英文句子有没有语法错误请问以下英文句子有没有语法错误.