英语翻译把翻译写在每句下面~其实其他都好理解,就想知道“you are wasting light”怎样翻译..If I

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/20 21:56:41

英语翻译
把翻译写在每句下面~其实其他都好理解,就想知道“you are wasting light”怎样翻译..
If I had my way
If I had to lose
Wouldn't take back one thing
Never had much to choose
Then it dawned on me
Coming down on you
Like a cold sky raining under a burning moon
You've waited all your life
Your wish is coming true
Bless your heart for beating me right outta you
Miss the misery
Need a reason for a change
Need a reason to explain
So turn it on again
Don't change your mind
You're wasting light
Get in and let's
Go!
Go!
What a nice long leash
What a nice tight noose
Never worked for me but sure does look good on you
You've waited all your life
Your wish is coming true
Bless your heart for beating me right outta you
Miss the misery
Need a reason for a change
Need a reason to refrain
So turn it on again
Don't change your mind
You're wasting light
Get in and let's
Go!
Go!
Miss the misery
Gimme a reason for a change
Miss the misery
Gimme a reason to refrain
Miss your misery any day
Miss your misery any day
Come on and turn it on for ME
Don't change your mind
You're wasting light
Don't make this right
Don't make this right
Get in and let's
Go!
Go!

既然楼主说其他都好理解那我就不翻译了哈.light有光和白天的意思,这里根据上下文内容,可以引申为生命的意思,上下句意思意译就是不要再改变你的想法,否则你就是在浪费生命,行动起来吧!

英语翻译把翻译写在每句下面~其实其他都好理解,就想知道“you are wasting light”怎样翻译..If I 英语翻译翻译时请把中文写在每句的下面I've been defeated and brought downDropped 英语翻译麻烦把英语和国语的意思告诉我,最好昰一句英语一句中文翻译,英文左边翻译直接写在右边阿就像下面这样 I MIS 英语翻译翻译下面短文翻译的好 If you are working harder than you think you 英语翻译不要在线翻译的句子,非常不标准.现在已经有前半句的翻译：The present you are wasting 英语翻译If you think you are lonely i will give you bustling的翻译英语翻译我想知道〈春雨〉的完整文章是怎样的和每一句的翻译!简单地说就是想知道〈春雨〉这首诗和每句的翻译!最好就添加一点字英语翻译就把这句翻译得了, 英语翻译我看到有人把老子的话这样翻译,说If you tell me,I will listen.If you show If you are happy ,I 'm happy!翻译? 翻译这句名言：“Time you enjoy wasting is not wasted.” — John Lennon Would you mind if I try lt again?怎样翻译?