英语翻译很抱歉由于只注意了部分邮件信息把XX需要我去提供的信息理解错误.我看到XX问您上周是否到了7个集装箱.然后并让我

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/12 13:50:11

英语翻译
很抱歉由于只注意了部分邮件信息把XX需要我去提供的信息理解错误.我看到XX问您上周是否到了7个集装箱.然后并让我协助提供.我误以为是让我协助提供是否到了7个集装箱这个信息.很抱歉,由于我的疏忽和理解上的错误,给各位领导带来工作上的不便,

I'm sorry for misunderstanding the message from...that it is my responsibility to provide information.I noticed that,had asked you whether you have received 7 containers last week and asked me to assist in providing that.I mistook it as he was asking me to provide the information whether you have received the containers.Please forgive me if my carelessness and mistakes in comprehension brought troubles to you .

英语翻译很抱歉由于只注意了部分邮件信息把XX需要我去提供的信息理解错误.我看到XX问您上周是否到了7个集装箱.然后并让我英语翻译我很抱歉由于之前没和供应商沟通好导致传递了错误的信息.实际上应该是可以提供35V的材料.但由于35V的样品申请日英语翻译翻译这段话：“XX您好,我前段时间一直在国外参加展览会,很抱歉没有及时回复您的邮件.现在我将XX公司的简介发到您这段话英文该怎么讲?“很抱歉我这几天无法上网,邮件我看到了,我的手机无法打出XX文（可不翻XX文）,用简单一点的英语先给英语翻译非常抱歉回复您邮件晚了,由于我休了10天的假期,才看到您的邮件.您邮件中提到的样品我们可以安排,但是需要收取US 英语翻译感谢你提供的信息，能选择不同的快递真的太棒了，我以前都不知道xx快递会便宜那么多！我决定选用xx快递。但是我没有我刚刚才看到了您的信息,我为此感到非常抱歉”用英语怎么说? 英语翻译请问你收到我的邮件了吗?能够尽可能快的发给我XX吗?因为申请XX大概需要1个月的时间,现在已经有点晚了,时间很紧英语翻译很抱歉因为国庆长假回复您的邮件晚了,其中B业务因为找不到业务信息需要我进一步同我们操作确认.他现在在休假大概本周请帮我写个英文邮件,中文内容：“抱歉由于近期事务多很晚回复您,感谢您发来的信息,此外我们咨询了DHL,EMS,德邦等几家 XX让我懂得了XX作文英语翻译在给xx公司的付款中,由于操作人（付款人）填写错误,把账号错误的填写为32785489,现提供正确银行信息,请受