英语翻译原文:TO ——I HEED not that my earthly lot Hath-little of Ea
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 07:19:45
英语翻译
原文:
TO ——
I HEED not that my earthly lot Hath-little of Earth in it——That years of love have been forgot In the hatred of a minute:——I mourn not that the desolate Are happier,sweet,than I,But that you sorrow for my fate Who am a passer-by.
我知道每个词的意思 但翻译不出来 网上也查不到翻译 要有美感.好的话有追加
- =不要翻译器翻译的.
原文:
TO ——
I HEED not that my earthly lot Hath-little of Earth in it——That years of love have been forgot In the hatred of a minute:——I mourn not that the desolate Are happier,sweet,than I,But that you sorrow for my fate Who am a passer-by.
我知道每个词的意思 但翻译不出来 网上也查不到翻译 要有美感.好的话有追加
- =不要翻译器翻译的.
我不在乎我尘世的命运
只有少年的尘缘
我不在乎我多年的爱情
被忘却在恨的瞬间
我不悲叹我孤寂的爱人
生活得比我快活
但我悲叹你为我而伤心
我仅仅是一名过客
望采纳
只有少年的尘缘
我不在乎我多年的爱情
被忘却在恨的瞬间
我不悲叹我孤寂的爱人
生活得比我快活
但我悲叹你为我而伤心
我仅仅是一名过客
望采纳
英语翻译原文:TO ——I HEED not that my earthly lot Hath-little of Ea
英语翻译Storm,Earth and Fire,heed my call.I am the son of the Wi
英语翻译I was shocked to learn that not of my students had said
Not long ago,I made up my mind to read a lot of books to get
Not long ago, I made up my mind to read a lot of books to ge
英语翻译Since change my jop,I do not happy.And I have a lot of p
英语翻译Always thought that,I have matured a lot,not to care abo
my sister is too little to do most of the things that i like
英语翻译原文如下:I feel that this award was not made to me as a man,
英语翻译There is no excellent beauty,that hath not some strangen
英语翻译I used to spend a lot of time composing rhymes that didn
英语翻译My true love hath my heart ,and i have you By just excha