大师作文网·帮我看看几道英语翻译题
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/10 15:04:41
·帮我看看几道英语翻译题
Medical researchers are painfully aware that there are many problems _____(他们至今都没有找到答案)
一定是which thay haven't found answers to
能不能是and they haven't found answers yet.
_______ (大多数父母所关心的) is providing the best education for their children
What most parents care about
没有about行不行？
Throught the project ,many people have received training and ___(决定自己创业)
decided to start their own business.
为什么不是they decided to start their own business.???and之后不就是另一句话了吗？
The anti-virus agent was not known _____(直到一名医生偶然发现了它)
until it was accidentally found by a doctor
能不能是a doctor find it accidentally.
Medical researchers are painfully aware that there are many problems _____(他们至今都没有找到答案)
一定是which thay haven't found answers to
能不能是and they haven't found answers yet.
_______ (大多数父母所关心的) is providing the best education for their children
What most parents care about
没有about行不行？
Throught the project ,many people have received training and ___(决定自己创业)
decided to start their own business.
为什么不是they decided to start their own business.???and之后不就是另一句话了吗？
The anti-virus agent was not known _____(直到一名医生偶然发现了它)
until it was accidentally found by a doctor
能不能是a doctor find it accidentally.
Medical researchers are painfully aware that there are many problems _____(他们至今都没有找到答案)
一定是which thay haven't found answers to
能不能是and they haven't found answers yet.
这句的意思是这些 many problems 是他们至今都没有找到答案的 problems，所以说"他们至今都没有找到答案"是用来修饰 problems的, 那就要用定语从句修饰problems了，所以一定要用which thay haven't found answers to。and是并列结构，起不到修饰作用。
_______ (大多数父母所关心的) is providing the best education for their children
What most parents care about
没有about行不行？
可以，care本身就是及物动词，后面能直接跟宾语。
Throught the project ,many people have received training and ___(决定自己创业)
decided to start their own business.
为什么不是they decided to start their own business.???and之后不就是另一句话了吗？
and 是并列结构，前后不一定都是句子做并列成分的，比如 I have an apple and a pear.前后都是名词结构。 I have read the book and finished my homework. 同样都不是完整的句子结构来做并列成分的。
The anti-virus agent was not known _____(直到一名医生偶然发现了它)
until it was accidentally found by a doctor
能不能是a doctor find it accidentally.
可以，但是find要改为 found，过去式。
until 作为连词，其后所跟的是一句完整的句子，其被动主动都不会被其前后句子所限制。
until 此外也能做介词，后跟名词作宾语。
希望能帮到你。
一定是which thay haven't found answers to
能不能是and they haven't found answers yet.
这句的意思是这些 many problems 是他们至今都没有找到答案的 problems，所以说"他们至今都没有找到答案"是用来修饰 problems的, 那就要用定语从句修饰problems了，所以一定要用which thay haven't found answers to。and是并列结构，起不到修饰作用。
_______ (大多数父母所关心的) is providing the best education for their children
What most parents care about
没有about行不行？
可以，care本身就是及物动词，后面能直接跟宾语。
Throught the project ,many people have received training and ___(决定自己创业)
decided to start their own business.
为什么不是they decided to start their own business.???and之后不就是另一句话了吗？
and 是并列结构，前后不一定都是句子做并列成分的，比如 I have an apple and a pear.前后都是名词结构。 I have read the book and finished my homework. 同样都不是完整的句子结构来做并列成分的。
The anti-virus agent was not known _____(直到一名医生偶然发现了它)
until it was accidentally found by a doctor
能不能是a doctor find it accidentally.
可以，但是find要改为 found，过去式。
until 作为连词，其后所跟的是一句完整的句子，其被动主动都不会被其前后句子所限制。
until 此外也能做介词，后跟名词作宾语。
希望能帮到你。