大师作文网英语翻译求用英语翻译,不要太长,要好背,简洁急源自一个英国传说两个世纪以前有一只猫,它的脸总是脏的很,每当别的猫要它洗脸
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/09/22 21:34:42
英语翻译
求用英语翻译,不要太长,要好背,简洁急
源自一个英国传说
两个世纪以前有一只猫,它的脸总是脏的很,每当别的猫要它洗脸的时候,它总是用舌头舔一下然后说,“下次一定弄干净”下次见到它,脸依然很脏,如此往复.现在用来比喻工作马虎,敷衍了事.
求用英语翻译,不要太长,要好背,简洁急
源自一个英国传说
两个世纪以前有一只猫,它的脸总是脏的很,每当别的猫要它洗脸的时候,它总是用舌头舔一下然后说,“下次一定弄干净”下次见到它,脸依然很脏,如此往复.现在用来比喻工作马虎,敷衍了事.
from a british lengend
Two century ago,there was a cat always with its face dirty. And whenever being asked to wash it ,the cat just licked its face, then promised to others that its face would be clean next time.But the same thing hapened repeatedly. Now it's been used to describe those who always do his work perfunctorily.
Two century ago,there was a cat always with its face dirty. And whenever being asked to wash it ,the cat just licked its face, then promised to others that its face would be clean next time.But the same thing hapened repeatedly. Now it's been used to describe those who always do his work perfunctorily.
英语翻译求用英语翻译,不要太长,要好背,简洁急源自一个英国传说两个世纪以前有一只猫,它的脸总是脏的很,每当别的猫要它洗脸
英语翻译我家的狗狗很爱吃肉,每当它吃完,就去舔自己的爪子.吃过晚饭,我会带它一起出去玩.和它在一起总是很快乐
英语翻译不要太长的
英语翻译我借你的东西请不要破坏他,要好好珍惜它,毕竟买它也不太容易,如果你弄坏了,要赔偿的
圣诞节由来、圣诞节传说,圣诞节习俗.要英语版本的,带翻译,要简洁一点,我不要太长的.
“每当这个时候我的心情总是很紧张。”这句话用英语翻译，拒绝中国式英语！
英语翻译它的含义大概是说人要往前看,不要受以前事情的影响
英语翻译故事发生在19世纪前半期,当时的英国是一个典型的父权制社会,它把人分成三六九等,阶级矛盾十分突出,等级观念固若金
急求17世纪以前英国的科学成就,必须是17世纪以前的英国的科学,不用详细的介绍,只需要列举就可以了
英语翻译不要太长,要短一点的.
英语翻译最好不要太长的!
英语翻译不要很长的,要简洁,好记的.