I'm shut up（我该闭嘴）这句英语有问题吗？

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/10/08 00:28:15

I'm shut up（我该闭嘴）这句英语有问题吗？
不记得哪部美剧里的一句台词：I'm shut up （我该闭嘴），总觉得有点不对头，不知是字幕出错，还是这句话本身就没错？

The dog bites． It should be shut up．这狗咬人，该把它关起来。
The shop was shut up at nine at night．商店晚上9点关门。
You have sent my friends far away from me; you have made me a disgusting thing in their eyes: I am shut up, and not able to come out.
你把我所认识的隔在远处,使我为他们所憎恶。我被拘困,不得出来。
shut up可作动词和形容词
按照以上例句，可以说明这句话没有错。

I'm shut up（我该闭嘴）这句英语有问题吗？闭嘴的英文怎么说我知道SHUT UP 把他读出来是这么读吗英语词组,shut up 是闭嘴的意思可是shut 和up它们的意思不能表达出闭嘴,shut是关闭,up是起来. 闭嘴的英文怎么说,不是shut up! 关于英语“闭嘴”..用英语表达“闭嘴!”,除了用shut up之外,口语中还可以怎么表达? 英语中的一句短语我在看美国电影的时候经常看到有人叫Sxxx out 好像是闭嘴还是够了怎么拼的啊不是SHUT UP 英语翻译不管常用不常用,只要说英语的外国人能听懂就行{{也包括电影里面的对白}}.我只知道一个“闭嘴”：shut up 闭嘴到底是shout up 还是shut up shut up是闭嘴那shit up呢 shut up为什么是闭嘴的意思呢? 闭嘴的英文是Shut up,那闭手呢? Shut up and set down her麻烦你们告诉我这句英语是什么意思呢?