除夜作中的“转凄然”的“转”应该读（）意思是（） “明朝又一年”的“朝”应该读（）意思是（）

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/11 00:24:32

转（zhuan三声）意思是：变得
朝（zhao一声）意思是：明天

转凄然：心里变得凄凉悲伤
明朝有一年：明天又是新的一年
《除夜作》高适
旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然?
　故乡今夜思千里, 霜鬓明朝又一年.

注释
（1）除夜：除夕之夜.
（2）转：变得.
（3）凄然：凄凉悲伤.
（4）霜鬓：白色的鬓发.
（5）明朝（zhāo）：明天.
译文1：
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠.是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我；我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年.

译文2：
独自夜宿旅馆孤灯下彻夜难眠,客人的心情因何事转为凄然.今夜思念千里之外的故乡亲人,天明时看两鬓如霜感叹又过了一年.

除夜作中的“转凄然”的“转”应该读（）意思是（） “明朝又一年”的“朝”应该读（）意思是（）除夜作阅读除夜作旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然那?故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年.（1）“故乡今夜思千里”中的“故乡”借除夜作中的客心何事转凄然的转读什么, 《除夜作》中转凄然的原因是哪些除夜作独不眠转凄然思千里又一年表达了作者什么样的思想感情除夜作客心何事转凄然中客指的是谁? 除夜作的第一句转凄然是什么意思除夜作这首诗中的客心何事转凄然的转读什么, 从除夜作的“独不眠”“转凄然”“思千里”“又一年”等词语中,你体会到整首诗表达了诗人什么样的思想感情除夜作（高适）——结合全诗内容,分析并回答作者独不眠和转凄然的原因. 除夜作里的明朝又一年是什么意思? 除夜作答案旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然?故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年.“故乡今夜思千里”一句历来为人们所称颂,请赏析