大师作文网英语翻译The moon has held a connotation of romance in Chinese cu
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/04 06:42:28
英语翻译
The moon has held a connotation of romance in Chinese culture for thousands of years.As mythology has it,a beatiful lady named Chang'E lives there with her pet,the Jade Rabbit.And the moon has long been an inspiration to ancient Chinese artists.Li Bai,one of the greatest poets in TheTang Dynasty,wrote more than 320 poems about the moon in his lifetime.And the moon's waxing and waning has greatly influenced Chinese philosophy-the notion of cyclicity.
But it is not only in the Chinese culture that the moon has been an interesting part of legends.A longstanding European tradition holds that a man was banished to the moon for committing a crime.German culture thought he was a man caught stealing form a neighbor's hedgerow to repair his own.And there in a Roman legend that he is a sheep-thief.
another popular myth in Western culture is about the moon's dairy origin?The moon is made of green cheese."green" refers not to the color of the moon,but it sense of unripe or young."A green cheese"is round like the shape of the moon,but with a mottled surface,which is similar ta that if the moon.
The moon has held a connotation of romance in Chinese culture for thousands of years.As mythology has it,a beatiful lady named Chang'E lives there with her pet,the Jade Rabbit.And the moon has long been an inspiration to ancient Chinese artists.Li Bai,one of the greatest poets in TheTang Dynasty,wrote more than 320 poems about the moon in his lifetime.And the moon's waxing and waning has greatly influenced Chinese philosophy-the notion of cyclicity.
But it is not only in the Chinese culture that the moon has been an interesting part of legends.A longstanding European tradition holds that a man was banished to the moon for committing a crime.German culture thought he was a man caught stealing form a neighbor's hedgerow to repair his own.And there in a Roman legend that he is a sheep-thief.
another popular myth in Western culture is about the moon's dairy origin?The moon is made of green cheese."green" refers not to the color of the moon,but it sense of unripe or young."A green cheese"is round like the shape of the moon,but with a mottled surface,which is similar ta that if the moon.
中国文化中,月亮在几千年前就和浪漫联系在了一起.神话传说有位美丽的名叫长娥的女子和她的宠物玉兔就住在上面.月亮也一直带给艺术家们灵感.唐朝伟大的诗人李白在他的一生中就写了320多首关于月亮的诗词.月亮的盈缺也符合了中国人轮回循环的哲学理论.
但是对于月亮的有趣传说不仅只出现在中国文化中,在很多欧洲传统故事中,相传月亮上关着一个有罪的人.在德国,人们认为这个人偷了邻居家的篱笆来修补自己家的.在罗马的传说中,他是个偷羊人.在西方文化中还有一种有趣的说法,那就是月亮是奶制品的起源.月亮是由新鲜(绿)的奶酪制成的.西方人用"绿"不仅带表月亮的颜色,绿也有新鲜和年轻的意思.一块(绿)新鲜的奶酪就像月亮一样圆,但是表面斑驳,凹凸不平,就和月亮一样.
但是对于月亮的有趣传说不仅只出现在中国文化中,在很多欧洲传统故事中,相传月亮上关着一个有罪的人.在德国,人们认为这个人偷了邻居家的篱笆来修补自己家的.在罗马的传说中,他是个偷羊人.在西方文化中还有一种有趣的说法,那就是月亮是奶制品的起源.月亮是由新鲜(绿)的奶酪制成的.西方人用"绿"不仅带表月亮的颜色,绿也有新鲜和年轻的意思.一块(绿)新鲜的奶酪就像月亮一样圆,但是表面斑驳,凹凸不平,就和月亮一样.
英语翻译The moon has held a connotation of romance in Chinese cu
英语翻译The Olympic Games,first held in 776BC,has a hestory of m
英语翻译the general public has held a stereotype of heavy metal
Romance is in the Flash of the
英语翻译They held a couole of meetings in different parts of the
in the west ,the populariy of chinese restaurants has risen
英语翻译Who has held the oceans in His hands?Who has numbered ev
E_____ of the students in our class has a Chinese dictionary
英语翻译The 29th Olympic Games was held in Beijing.Chinese peopl
英语翻译1.The chinese team has not developed a coherent set of d
英语翻译A student who has held one of these positions of authori
英语翻译it has been shouwn that words having certain connotation