大师作文网古文高手进 人能事事如我意,可畏甚矣
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/19 10:59:59
古文高手进 人能事事如我意,可畏甚矣
人能事事如我意,可畏甚矣
怎么翻译
人能事事如我意,可畏甚矣
怎么翻译
一个能事事顺着我的心意的人,太可怕了
出自纪晓岚的一篇文章
甲与乙相善,甲延乙理家政,及官抚军,并使佐官政,惟其言是从.久而资财皆为所干没,始悟其奸,稍稍谯责之.乙挟甲阴事,遽反噬.甲不胜其愤,乃投牒诉城隍.
夜梦城隍语之曰：“乙险恶如是,公何以信任不疑?”
甲曰：“为其事事如我意也.”
神喟然曰：“人能事事如我意,可畏甚矣!公不畏之,而反喜之,不公之给而给谁也?渠恶贯将盈,终必食报!若公则自贻伊戚,可无庸诉也.”
(选自清·纪昀《阅微草堂笔记》)
译文：
甲与乙是好朋友,甲请乙料理家务,甲做官至抚军,又让乙帮忙办理公务,只听乙的话.时间长了,甲的财产都被乙吞没,甲才看明白乙的奸诈,稍微指责了乙一下,乙就抓住了甲的隐私事,马上反咬一口.甲非常气愤,就投诉到城隍.
夜里梦见城隍对他说：“乙这样险恶,你为何信任不怀疑他呢?”
甲说：“因为他事事顺着我的心意啊..”
城隍长叹说：“一个能事事顺着我的心意的人,太可怕了!你不怕他,反而喜他,受欺骗的事不给你还给谁呢?乙这个人恶贯满盈,必将遭报应!而像你则是自作自受,不要再告状了吧.”
启示:
人往往喜欢听顺耳的话,尤其是那些当官的,更是喜欢那些拍马屁、搞逢迎的人.须知这种人是很危险的,事事迎合当官的,必有他个人的小算盘,或想当官、或想发财、或兼而有之.领导反凶的,大都是他身边平日最信任的人,因为只有他们最了解领导的软肋在哪里.
出自纪晓岚的一篇文章
甲与乙相善,甲延乙理家政,及官抚军,并使佐官政,惟其言是从.久而资财皆为所干没,始悟其奸,稍稍谯责之.乙挟甲阴事,遽反噬.甲不胜其愤,乃投牒诉城隍.
夜梦城隍语之曰：“乙险恶如是,公何以信任不疑?”
甲曰：“为其事事如我意也.”
神喟然曰：“人能事事如我意,可畏甚矣!公不畏之,而反喜之,不公之给而给谁也?渠恶贯将盈,终必食报!若公则自贻伊戚,可无庸诉也.”
(选自清·纪昀《阅微草堂笔记》)
译文：
甲与乙是好朋友,甲请乙料理家务,甲做官至抚军,又让乙帮忙办理公务,只听乙的话.时间长了,甲的财产都被乙吞没,甲才看明白乙的奸诈,稍微指责了乙一下,乙就抓住了甲的隐私事,马上反咬一口.甲非常气愤,就投诉到城隍.
夜里梦见城隍对他说：“乙这样险恶,你为何信任不怀疑他呢?”
甲说：“因为他事事顺着我的心意啊..”
城隍长叹说：“一个能事事顺着我的心意的人,太可怕了!你不怕他,反而喜他,受欺骗的事不给你还给谁呢?乙这个人恶贯满盈,必将遭报应!而像你则是自作自受,不要再告状了吧.”
启示:
人往往喜欢听顺耳的话,尤其是那些当官的,更是喜欢那些拍马屁、搞逢迎的人.须知这种人是很危险的,事事迎合当官的,必有他个人的小算盘,或想当官、或想发财、或兼而有之.领导反凶的,大都是他身边平日最信任的人,因为只有他们最了解领导的软肋在哪里.
古文高手进 人能事事如我意,可畏甚矣
“人能事事如我意,可谓甚矣”的意思是...
头部各部位古文说法如题.能告诉我人的头部各个部位的古文说法.
求一句古文：“能指出我缺点的人,是我的朋友”,古文有一句话怎么说?
求写一篇古文自传本人名叫柯﹡﹡哪位高手能帮我写一篇200字的古文自传
”有什么人能比得上我?”用古文怎么讲?
古文高手进.这个古文的现代汉字是什么
古文高手进~~~~~1.5分钟等
半导体器件与电子电路高手进,低频晶体三极管上升与下降时间最长的分别是多少微秒?我知道实际能懂得这个深度的高手如凤毛麟角!
古文翻译高手进哪位好心人可以帮我翻译一下《汉书 赵充国传》啊，急用！我要的是一句一句的译文。如果能找到作业题就更好了！有
求古文高手帮我翻译成古文、（我的志向不在这里）、谢谢、
译文高手帮我译一下这篇古文