作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Keep your head out of the fumes.☆Provide ventilation,exh

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 08:33:56
英语翻译
Keep your head out of the fumes.
☆Provide ventilation,exhaust at the arc,or both to keep the fumes and gases from your breathing zone and the general area.
☆If ventilation is inadequate,use an approved respirator.
WARNING:This product ,when used for welding or cutting,produces fumes or gases which contain chemicals known to the state of California to cause birth defects and,in some cases,cancer.
Heat,splatter and sparks cause fire and burns.
☆Do not cut near combustible material.
☆Do not cut containers that have held combustibles.
☆Do not have on your person any combustibles such as a butane lighter or machines.
Pilot arc can cause burns.
☆Keep the torch nozzle away from yourself and others when the switch is depressed.
☆Wear correct eye and body protection.
英语翻译Keep your head out of the fumes.☆Provide ventilation,exh
pilot arc领示电弧、辅助电弧
Keep your head out of the fumes.
保持头部远离烟雾.
☆Provide ventilation,exhaust at the arc,or both to keep the fumes and gases from your breathing zone and the general area.
在电弧区内提供通风设备、排气系统,或者两者都要,以保持烟雾和气体远离你的呼吸区域和你所在的区域.
☆If ventilation is inadequate,use an approved respirator.
如果通风不足够,请使用合规格的呼吸器(口罩).
WARNING:This product ,when used for welding or cutting,produces fumes or gases which contain chemicals known to the state of California to cause birth defects and,in some cases,cancer.
警告:本产品用于焊接或切割时会产生含有化学物质的烟雾和气体,已经被加利福尼亚州证实可能会引起出生缺陷,在某些情况下甚至致癌.
Heat,splatter and sparks cause fire and burns.
高温,飞溅物,火花都可能会导致火灾和烧伤.
☆Do not cut near combustible material.
请勿在可燃物附近切割.
☆Do not cut containers that have held combustibles.
请勿切割十载有可燃物的容器.
☆Do not have on your person any combustibles such as a butane lighter or machines.
请勿携带任何易燃物,例如丁烷打火机或其他机器.
Pilot arc can cause burns.
领示电弧可导致烧伤.
☆Keep the torch nozzle away from yourself and others when the switch is depressed.
开关按下后,请将火炬喷嘴远离自己和他人.
☆Wear correct eye and body protection.
请配戴适当的眼部和身体保护装备.