《洛丽塔》中该段文字的英文原文是什么 急
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/13 00:03:40
《洛丽塔》中该段文字的英文原文是什么 急
这位鳏夫是一个特别善于自我克制的人,既没有哭泣,也没有叫骂.他走路有点儿蹒跚,这就是他的表现;但他张开嘴巴只是为了对一切与验明、检查和处置一个亡故女人有关所绝对必需的手续作出指示或提供信息;这个女人的头顶心已经混杂成一堆模糊的骨头、脑浆、红褐色的头发和血肉.
这位鳏夫是一个特别善于自我克制的人,既没有哭泣,也没有叫骂.他走路有点儿蹒跚,这就是他的表现;但他张开嘴巴只是为了对一切与验明、检查和处置一个亡故女人有关所绝对必需的手续作出指示或提供信息;这个女人的头顶心已经混杂成一堆模糊的骨头、脑浆、红褐色的头发和血肉.
The widower, a man of exceptional self-control, neither wept nor raved. He staggered a bit, that he did; but he opened his mouth only to impart such information or issue such directions as were strictly necessary in connection with the identification, examination and disposal of a dead woman, the top of her head a porridge of bone, brains, bronze hair and blood.
《洛丽塔》中该段文字的英文原文是什么 急
《洛丽塔》这段文字的英文原文是什么?
谁知道简爱中这句话的英文原文是什么?
"文字"这个词的英文是什么
英语翻译这是《劝学》原文中的一部分,中学课本中没有选入该段
寄小读者.通讯十 第5段中写景的文字可以用原文中哪个词语来概括?这些写景的文字的作用是什么?
《老人与海》中“不过人不是为失败而生,一个人可以被毁灭,但不可以被打败.”一句的英文原文是什么?急
《福布斯》杂志对马云评价的英文原文是什么?求翻译!急!
如何查找出论文中引用文字的原文
《三峡》原文中关于西陵峡的一段文字.
与象共舞课文二至五自然段的中心句和该段文字的关系
匀加速直线运动中,求该段时间中点的即时速度和该段位移中点的即时速度