作业帮 > 综合 > 作业

求英语翻译:(这个是毕业论文的摘要,求尽量准确翻译,谢谢)

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/10 16:25:45
求英语翻译:(这个是毕业论文的摘要,求尽量准确翻译,谢谢)
会计监督作为一种经济监督形式或活动,是经济监督系统中的一个组成部分,其本身又构成一个完整体系。会计监督要充分发挥其职能作用,需建立良好的运行机制。本文分析了我国新形势下的会计监督的现状及万福生科公司舞弊案件中体现出的会计监督的漏洞,从外部监督和内部监督两个方面探究会计造假案件频发原因并从社会、国家、企业、会计人员几个方面对会计监督做出展望。无论是社会还是个人都要求尽快加强会计监督规范化建设,提高会计人员的综合素质。
求英语翻译:(这个是毕业论文的摘要,求尽量准确翻译,谢谢)
The accounting oversight as a form of supervision or economic activities, is a part of financial supervision system, its itself constitute a complete system. Give full play to its role to the accounting supervision, to establish a good operation mechanism. This paper analyzed theaccounting supervision reflects the status quo and Wanfu accounting supervision in China under the new situation of the life science company fraud cases of the loopholes in the cases of accounting fraud, research from two aspects of external supervision and internal supervision andfrequent reasons and prospects from a few aspects of social, national, enterprise, the accounting personnel of accounting supervision. Both social and individual requirements as soon as possibleto strengthen the construction of accounting standard, improve the overall quality of accounting personnel.