作业帮 > 英语 > 作业

求westlife的一首歌.Don't Let me go 的翻译.求英语水平好的哥哥姐姐们翻译下.求完整.

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 22:53:56
求westlife的一首歌.Don't Let me go 的翻译.求英语水平好的哥哥姐姐们翻译下.求完整.
求westlife的一首歌.Don't Let me go 的翻译.求英语水平好的哥哥姐姐们翻译下.求完整.
Don't look at me if you're looking for perfection不要看我,如果你在寻找完美
Don't look at me I will only let you down不要看我,我只会让你失望
I'll do my best to point you in the right direction我会为你努力指出正确的方向
But don't look at me但不要看我
No,no,no
Don't look at me,look at Him不要看我,看着他
Sometimes I have a fear有时我在担心
That you will see a mirror你会看到一面镜子
And get the thought that it's the main attraction当你穿越它的诱惑
But all that you detect却发现
Is just what I reflect
Of the object of my own affection只是我心中反映的感情
I'll lead you to the One I found我会带你到一个人身边
He'll give you everything you need他会给你你需要的所有东西
Don't look at me if you're looking for perfection不要看我,如果你在寻找完美
Don't look at me I will only let you down不要看我,我只会让你失望
I'll do my best to point you in the right direction我会为你努力指出正确的方向
But don't look at me但不要看我
No,no,no
Don't look at me,look at Him不要看我,看着他
It's understandable to want a hero想要一个英雄是可以理解的
But people can't meet all your expectations但是人们不可能满足你所有的愿望
Still some can teach you things about the love He brings还有一些东西可以教你,关于他带来的爱
Just know the source of life is in the Savior只要知道生命之源是救世主
I'll lead you to the One I found我会带你到一个人身边
He'll give you everything you need他会给你你需要的所有东西
Don't look at me if you're looking for perfection不要看我,如果你在寻找完美
Don't look at me I will only let you down不要看我,我只会让你失望
I'll do my best to point you in the right direction我会为你努力指出正确的方向
But don't look at me但不要看我
No,no,no
Don't look at me,look at Him不要看我,看着他
He's the One who lived a perfect life他过着完美的生活
He's the One who always gets it right他总是作者正确的事情
He's the One and only guiding light,Ohh,yeah只有他能指向光明
He is everything you want to be他是你想要成为的一切
He's the answer to your every need他就是你想要的答案
If you follow Him then you will se He's like no other如果你跟随着他,你会发现没有人和他一样
Ooh,ooh,ooh,ooh,ooh,ooh yeah
I'll do my best to point you in the right direction我会为你努力指出正确的方向
But don't look at me但不要看我
No,no,no(zuochamo)
Don't look at me不要看我
Oh,don't look at me不要看我
I'll only let you down我只会让你失望
I'll do my best to point you in the right direction我会为你努力指出正确的方向
no no no no no oh oh look at Him不要看我,看着他
yeah,yeah