作业帮 > 语文 > 作业

she stop working until it bacame dark.为什么说这是个病句?直到天变黑,她停止了工作

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/22 23:38:51
she stop working until it bacame dark.为什么说这是个病句?直到天变黑,她停止了工作,是说他一直工作到
天变黑,怎么会是病句?
she stop working until it bacame dark.为什么说这是个病句?直到天变黑,她停止了工作
stop 是终止性动词,其肯定式不可以和until 连用
正确说法:
she didn't stop working until it bacame dark
stop 改为否定式,因为否定状态是可以持续的
“她一直忙到天黑才把手头的事停下来”
不懂追问*^__^*
再问: 就是说stop是瞬间的动作,这我可以理解,生活中就是这样,停止一般都是短暂的。但是这个句子和她瞬间不瞬间有关系吗?我们停止某个动作,如果要以时间为参照,天变黑我们停止工作,怎么就不可以了呢,就像我们天黑开始吃饭一样呀
再答: until it bacame dark “直至天黑” 这是个时间段呀, 总不能这段时间她一直在停止,停止再停止吧? :) 注意: 终止性动词一般不和时间段连用。 为什么改为否定式又可以了呢? 我先说了,“ 因为否定状态是可以持续的” 不停下手头工作这个否定状态一直持续到“天黑”为止。 否定状态的结束就意味着stop "停止“ 这个动作的开始, 所以, 汉语常意译为”直到。。。。时候才。。。“
再问: until代表一个时间段,明白啦。如果说当天黑时,他停止了工作,she stop working as it bacame dark这样可以吗
再答: she stopped working when it bacame dark You are clever!! :)