英语翻译外国投资者资信良好,拥有举办投资公司所必需的经济实力,申请前一年该投资者总额不低于4亿美元,且该投资者在中国境内
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/16 14:13:41
英语翻译
外国投资者资信良好,拥有举办投资公司所必需的经济实力,申请前一年该投资者总额不低于4亿美元,且该投资者在中国境内已设立了外商投资企业,其实际缴付的注册资本的出资额超过1000万美元,并有三个以上拟投资项目建议书已获得批准.
机器勿扰!力求质量
翻译的好,追加50%分
外国投资者资信良好,拥有举办投资公司所必需的经济实力,申请前一年该投资者总额不低于4亿美元,且该投资者在中国境内已设立了外商投资企业,其实际缴付的注册资本的出资额超过1000万美元,并有三个以上拟投资项目建议书已获得批准.
机器勿扰!力求质量
翻译的好,追加50%分
其实这个网站有你原条文的全部答案!不过我重新翻译了一次!
外国投资者Foreign Investors
投资公司Investment Company
经济实力Economic Strength
外商投资企业enterprises with foreign investment(Foreign-Capital Enterprises ,Foreign Funded Enterprises也可以,只是用的比较少而且容易误解)
注册资本Registered capital
capital contribution出资额
拟投资项目建议书Planned Investment Project Proposal
资信capital credit
This foreign investor has a good capital credit and has the necessary economic strength to establish an investment company.The total amount assets of the investor was more than 400 million dollars before the application,in addition,the investor has already established an enterprise with foreign investment within the territory of China.; and the amount of the investor's actually paid-in capital contribution to the registered capital thereof exceeding 10 million dollars.Furthermore,more than three planned investment project proposals have been approved.
外国投资者Foreign Investors
投资公司Investment Company
经济实力Economic Strength
外商投资企业enterprises with foreign investment(Foreign-Capital Enterprises ,Foreign Funded Enterprises也可以,只是用的比较少而且容易误解)
注册资本Registered capital
capital contribution出资额
拟投资项目建议书Planned Investment Project Proposal
资信capital credit
This foreign investor has a good capital credit and has the necessary economic strength to establish an investment company.The total amount assets of the investor was more than 400 million dollars before the application,in addition,the investor has already established an enterprise with foreign investment within the territory of China.; and the amount of the investor's actually paid-in capital contribution to the registered capital thereof exceeding 10 million dollars.Furthermore,more than three planned investment project proposals have been approved.
英语翻译外国投资者资信良好,拥有举办投资公司所必需的经济实力,申请前一年该投资者总额不低于4亿美元,且该投资者在中国境内
一般投资公司总的利润率和投资者的回报率为多少
17、某投资者购买了50000美元利率挂钩外汇结构性理财产品(一年按360天计算),该理财产品与I~IBOR挂钩,协议规
英语翻译黄金之所以能在全球市场表现良好,主要原因在于投资者担心美元贬值、通胀高企及欧洲、中东和日本等地的风险因素不断爆发
英法海底隧道的投资者是谁?
主要投资者个人的英文翻译
“近年来中国许多地区给予外国投资者符合中国政府进一步对外开放政策的优惠,其目的在于刺激外国公司扩...
英语翻译随着我国的经济发展,越来越多的投资者选择来到中国.
英语翻译主要投资者的英文翻译,在会计准则中出现要准确的
英语翻译在经济发展迅猛的情况下,普通投资者却无法参与房地产金融市场的发展,导致了中国的房地产金融市场尚未形成一个健全而又
英语“投资者”怎么翻译
我国股市交易中每买、卖一次需交千分之七点五的各种费用,某投资者以每股12元的价格卖出上海某股票1000股,该投资者实际盈