英语口语的称呼比如说汉语说的“老李”,“老王”,“小刘”在英语里怎么表示出“老X”,“小X”之类的?

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/11 12:07:18

英语口语的称呼
比如说汉语说的“老李”,“老王”,“小刘”
在英语里怎么表示出“老X”,“小X”之类的?

英国人几乎没有这个观念,老啊小啊的,不论大小直乎其名.所以也没有老什么小什么那个词.
他们有fat wang,lazy liu.所以你只能换词.

英语口语的称呼比如说汉语说的“老李”,“老王”,“小刘”在英语里怎么表示出“老X”,“小X”之类的? 中国名字前边的"老"字如何翻译成英语,比如说老王,还有小强对家乡的老邻居怎么称呼 )老(?)老的词语老的英语怎么说? 鱼缸里的鱼怎么老在上面用英语写一封信给老同学,好久不见的老同学之类的老母鸡1.2千克小老母鸡的4分之1 鸡蛋是老母鸡的12分之1 小沈阳老说的“山炮啥样我啥样”,山炮在东北话里具体是什么意思呀? 《老王》的内容提要尊老敬老的小故事现代尊老敬老的故事老和旧这两个词在汉语里的区别