作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译That evening I started dialing Lisa's number about ten t

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/30 12:28:43
英语翻译
That evening I started dialing Lisa's number about ten times.Something stopped me from following through,and it wasn't just because I was nervous.I guess I knew there was something wrong with a teacher dating a student.I decided to see if my little green handbook had anything to say about it.The section on romantic relationships listed three reasons why such liaisons should be strictly avoided:(1) A display of interest from the TA puts the student in the difficult position of fearing unfavorable results for showing no response to that interest.(2) It makes the objective evaluation of all students almost impossible.(3) An inevitable loss of respect for the TA occurs.
英语翻译That evening I started dialing Lisa's number about ten t
那天晚上我拨了大概Lisa大概10次电话号码.有些事情阻止我把号码拨完,那并不仅仅是因为我太紧张.我认为我知道老师跟学生约会是有些不太对.我决定在我那本绿色的小手册上找找看有没有关于这方面的内容.在浪漫关系那一章里列举了三个原因表明必须严格避免这种暧昧的关系:(1)老师对某个学生表示他的兴趣会把这学生陷于一种无法大胆地对老师的兴趣做出否定回答的困难境地;(2)这让公平评价所有学生变为不可能的事;(3)师生恋发生会使得学生们对老师的尊敬不可避免得降低.