来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/09/23 13:20:40
《道德经》第一章的翻译
道可道,非常道.名可名,非常名.无名天地之始；有名万物之母.故常无,欲以观其妙；常有,欲以观其徼.此两者,同出而异名,同谓之玄.玄之又玄,众妙之门.
翻译完整(别整那没用滴!）,特别注意重点词语的翻译!
哥们儿,道德经不是文言文,特别是第一章,那是道德经的总纲,不能用现代文来翻译的,要看懂就要靠自己领悟了,每个人看它,理解的东西都不一样,你想要一个现成的,基本不可能.就算有所谓翻译过来的,也早就变味儿了,你看的都不是最标准的,甚至是风马牛不相及.
大师作文网