英语翻译利用离子色谱法（IC）对莆田市的PM2.5中的水溶性阴离子（F-、Cl-、No3-、So42-）进行了分析测定,

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/12 10:51:18

英语翻译
利用离子色谱法（IC）对莆田市的PM2.5中的水溶性阴离子（F-、Cl-、No3-、So42-）进行了分析测定,并对相关的条件进行探讨.通过对采样滤膜的比较,发现用过氯乙烯滤膜优于超细玻璃纤维滤膜；通过对提取方法的比较,发现用超声波提取效果优于加热搅拌提取和静置提取；通过提取效率的实验,发现用超声波提取两次试液就已经提取完全.同时实验表明,莆田PM2.5浓度已经轻微超标,且其中的水溶性阴离子主要为No3-、So42-,No3-主要来源为汽车尾气排放,So42-则是由于煤的燃烧.

The water solubleanions(F-,Cl-,No3-,So42-)in PM2.5in Putianwere measured and analyzedusingion chromatography(IC),and relevant factors were discussed.By comparison ofsampling filtermembranes, it was foundthat perchloroethylenefiltermembrane is better than the ultra-fine glassfiber filtermembrane;by comparison of theextraction methods,it was found thatthe effect in ultrasonic extractionmethod is better than that ofheatingand stirring extractionmethod andstaticextraction method;by theexperimentof extraction efficiency,it was found thatthe desired solutionis fully extractedin two extractions withthe ultrasonic extraction method.It was also indicated in the experiments thatthe PM2.5 concentration in Putianexceeded the standardslightly,in which thewater solubleanions were mainlyNo3-and So42-: the No3-mainly came from vehicle emissionswhile the So42-came from the combustion of coal.

英语翻译利用离子色谱法（IC）对莆田市的PM2.5中的水溶性阴离子（F-、Cl-、No3-、So42-）进行了分析测定, 对某无色溶液（只可能含有以下离子中的若干种Cl-,SO42- ,CO32- ,NO3-,NH4+,Fe3+,Al3+)分某溶液仅含Fe3+、Fe2+、Cu2+、Al3+、NH4+、SO42-、NO3-、CO32-、Cl-离子中的5种（不考虑在酸性KMnO4溶液中:Na+、Cl-、SO42-、NO3- 请问溶液中的离子大量共存么? 当某溶液中可能有SO42-,SO32-,CO32-,CL-时存在（）和（）离子,上述阴离子不存在. 阳离子Na+ ,Ag+ ,Cu2+和阴离子Cl-,NO3-,OH-,SO42-两两组成（不重复）A,B,C,D四种可溶性某钠盐溶液可能含有阴离子NO3－、CO32－、SO32－、SO42－、Cl－、Br－、I一.为鉴定这些离子,分别取少量溶高二化学离子共存问题含有下列阴离子：SO42-、CO32-、SO32-、CL-,当溶液中含有（）和（）金属离子时,上某无色酸性溶液中能共存的离子组是A.Na+、K+、SO42-、HCO3- C、Na+、K+、Cl-、NO3-,那个是对的从NO3-,SO42-,H+,Cu2+,Ba2+,Ag+,Cl-等离子中选出恰当的离子组成电解质,采用惰性电极对其溶液进经测定某溶液中含有大量的Cu2+、SO42—、Cl—、6X（离子）四种离子,其中Cu2+与Cl—的个数为1：1,则X可能经测定某溶液中含有大量Cu2＋、SO42－、Cl－、6X(离子）四种离子,其中Cu2＋、Cl－的个数比为1:1,则X可能