you dont know how sad you make

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/10 01:06:32

you dont know how sad you make
可以一个一个单词的翻译
可能这不是一句正确的英文,
但我想知道大概的意思

You don't know how sad you make me.
这是一句正宗的chinglish（即Chinese-English,中式英语）...
意思是这样的：you(你） don't (表示否定）know（知道） how(多么)
sad(伤心） make sb sth(使某人怎么样）me (我）
合起来：你不知道你使得我多么伤心.

you dont know how sad you make they can help you when you are sad and they know how to make how much i love you you dont know you will never know how much sad when i know Do you know how sad am I after you you dont make sense you dont know? you make me sad I dont know how do you help me?message? 翻中文YOU DONT KNOW HOW TO TELL ME,BUT YOU KNOW HOW TO TALK WIT FM87.9 五点左右的一首歌歌词ms有 you dont know how you dont know how be are you know how to make it