大师作文网9我不懂英语 啊?请帮我翻译好吗?
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/10 14:25:51
9我不懂英语 啊?请帮我翻译好吗?
Today is so cold. i am afried this weather. and it has strong winds. let me feel is very terrible. in the afternoon, wehave a PE class. when our class has began. domitory A 412 has a fire accident. that was so dangrous. when we after class i want to the computer room to do some pretice. i want to have an office computer exam-(middle). after that, we have an interview in lifewood. and the seven thrity, we have to study by ouselves. we have no time to have dinner. so busy day.
Today is so cold. i am afried this weather. and it has strong winds. let me feel is very terrible. in the afternoon, wehave a PE class. when our class has began. domitory A 412 has a fire accident. that was so dangrous. when we after class i want to the computer room to do some pretice. i want to have an office computer exam-(middle). after that, we have an interview in lifewood. and the seven thrity, we have to study by ouselves. we have no time to have dinner. so busy day.
综观句子有太多问题,我稍微改动如下,其实还有很多不足,需要你慢慢学习.不知道这是你的文章,还是你同学的文章?
Today is very cold.i dont like this kind of weather.The wind blows strong which makes me feel terrible.We had a PE class this afternoon.when our class begun ,domitory A 412 had a fire accident,it was so dangrous.After class i went to the computer room to do some practices.I want to have an office computer exam-(middle).after that,we have an interview in lifewood（lifewood这个单词什么意思?）.and then it was seven thrity,we have to study by ouselves.we have no time to have dinner.What a busy day (we had)!
内容大意：
今天很冷,我很讨厌这天气.风很大,让我感到很恐怖.我们下午上了一堂体育课,上课的时候,A412寝室着火了,这很危险.下课后我到电脑室去做了一些联系.[我想参加计算机的office中级考试?]然后我们去参观了 Lifewood.(你们自己清楚的东西,我就不明白了,希望你下次告诉我）.就到下午7点半了 ,就到自习时间了.我们连吃饭的时间都没有,今天可真忙啊 !
Today is very cold.i dont like this kind of weather.The wind blows strong which makes me feel terrible.We had a PE class this afternoon.when our class begun ,domitory A 412 had a fire accident,it was so dangrous.After class i went to the computer room to do some practices.I want to have an office computer exam-(middle).after that,we have an interview in lifewood（lifewood这个单词什么意思?）.and then it was seven thrity,we have to study by ouselves.we have no time to have dinner.What a busy day (we had)!
内容大意：
今天很冷,我很讨厌这天气.风很大,让我感到很恐怖.我们下午上了一堂体育课,上课的时候,A412寝室着火了,这很危险.下课后我到电脑室去做了一些联系.[我想参加计算机的office中级考试?]然后我们去参观了 Lifewood.(你们自己清楚的东西,我就不明白了,希望你下次告诉我）.就到下午7点半了 ,就到自习时间了.我们连吃饭的时间都没有,今天可真忙啊 !