怎么读懂高中英语长句啊?翻译的顺序是什么?

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/11 20:32:49

1.长句的翻译应该从主干部分入手,首先找出句子的主语、谓语和宾语.英语句子的其他成分都是依主干而生长的,所以找出主干后就变得简单一些.
2.接着看长句的其他成分如状语、补语等,与主谓宾的关系.
3.理清这些关系,就可以翻译了.

怎么读懂高中英语长句啊?翻译的顺序是什么? 翻译英语很长句子的时候应该遵循什么顺序?先翻译什么? 英语翻译长句的翻译(一)顺序翻译1.In the course of designing a structure,you 一个英文长句,翻译的时候怎么安排句式呢 “有谁能读懂我的悲伤”用英文怎么翻译谁能读懂我的心用英语怎么翻译高中英语长句求分析 , 怎么读懂人的心? 高中英语阅读为什么读懂了,答案还是错误的? 现在高中英语完形填空和阅读长句翻译好难哦对很长和很复杂的句子翻译有什么诀窍没有? 高中英语课文怎么翻译? 高中英语长句理解第五题,