The same man cannot be both friend and flatterer.的深层含义

The same man cannot be both friend and flatterer.的深层含义 the same man cannot be both friend and flatterer "The same man cannot be both friend and flatterer."的中文意思? A man cannot spin and reel at the same time A man cannot whistle and drink at the same time的翻译 a man cannot spin and reel at the same time的中文意思 A man cannot whistle and drink at the same time.怎么翻译? 英语翻译1.A man cannot whistle and drink at the same time.2.Neve the man who cannot be move 英语翻译Cannot have both source and destinnation be memory refer A man cannot spin and reel at the same time.为何翻为一心不能二用? -------(be)the man ------（you)friend?