《音乐之声》经典台词共10句,中英对照,长度适中,不要太长.
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/24 12:19:51
《音乐之声》经典台词
共10句,中英对照,长度适中,不要太长.
共10句,中英对照,长度适中,不要太长.
:Maria:Oh,I'm sorry.玛丽亚:哦,很遗憾.Captain:Yes … you are?上校:是吗……你感到遗憾?Maria:You did?玛丽亚:你真的取消了?...Captain:Yes.Well,you can't marry someone when you're in love with someone else,can you?
上校:是的,当你爱着别人时,你不可能和另外一个人结婚,你能做到吗?
Maria:Reverend Mother always says when the Lord closes a door,somewhere else he opens a window.
玛丽亚:院长嬷嬷总是这样说,当主关上一扇门时,他会在别处为你开启一扇窗.
Captain:What else did the Reverend Mother say?
上校:院长嬷嬷还说些什么?
Maria:That you have to look for your life.
玛丽亚:她还说必须寻找生命中值得的东西.
Captain:Is that why you came back?And have you found it,Maria?
上校:这就是你回来的原因吗?你找到没有,玛丽亚?
Maria:I think I have.I know I have.
玛丽亚:我想我找到了.我知道我找到了.
Captain:I love you.
上校:我爱你.
再问: 请再追加4个句子
再答: “她会爬树伤了膝盖, Her dress has got a tear” tear: 扯破的洞 衣服裂开。” -Sister Sophia: “She waltzes on her way to Mass and whistles on the stair” waltz: 跳华尔兹舞 whistle: 吹口哨 “在往弥撒的路上跳华尔兹在阶梯上吹口哨。” -Sister Berthe: “And underneath her wimple She has curlers in her hair” underneath: 在„„的下面 wimple: 修女用的包头巾 curler: 卷发夹子 “帽巾下,头发会卷着发卷。” -Sister Catherine: “I've even heard her singing ln the abbey” abbey: 大修道院 “她会在修道院内唱歌。” -Sister Agatha: “She's always late for chapel” chapel: 小教堂 “她上教堂总是迟到。” -Sister Sophia: “But her penitence is real
上校:是的,当你爱着别人时,你不可能和另外一个人结婚,你能做到吗?
Maria:Reverend Mother always says when the Lord closes a door,somewhere else he opens a window.
玛丽亚:院长嬷嬷总是这样说,当主关上一扇门时,他会在别处为你开启一扇窗.
Captain:What else did the Reverend Mother say?
上校:院长嬷嬷还说些什么?
Maria:That you have to look for your life.
玛丽亚:她还说必须寻找生命中值得的东西.
Captain:Is that why you came back?And have you found it,Maria?
上校:这就是你回来的原因吗?你找到没有,玛丽亚?
Maria:I think I have.I know I have.
玛丽亚:我想我找到了.我知道我找到了.
Captain:I love you.
上校:我爱你.
再问: 请再追加4个句子
再答: “她会爬树伤了膝盖, Her dress has got a tear” tear: 扯破的洞 衣服裂开。” -Sister Sophia: “She waltzes on her way to Mass and whistles on the stair” waltz: 跳华尔兹舞 whistle: 吹口哨 “在往弥撒的路上跳华尔兹在阶梯上吹口哨。” -Sister Berthe: “And underneath her wimple She has curlers in her hair” underneath: 在„„的下面 wimple: 修女用的包头巾 curler: 卷发夹子 “帽巾下,头发会卷着发卷。” -Sister Catherine: “I've even heard her singing ln the abbey” abbey: 大修道院 “她会在修道院内唱歌。” -Sister Agatha: “She's always late for chapel” chapel: 小教堂 “她上教堂总是迟到。” -Sister Sophia: “But her penitence is real
《音乐之声》经典台词共10句,中英对照,长度适中,不要太长.
《风雨哈佛路》5句经典台词,中英对照
英语翻译所有山楂树之恋的经典台词中英对照翻译一下
求英语好词好句!中英对照的,每句不要太长,初中水平,越多要好,谢谢了~~
中的经典台词中英对照
我了个去- -.求lion king 小鬼当家 音乐之声三部影片的英语经典台词,
求中三句英文经典台词最好中英对照...
音乐之声中歌曲《The Lonely Goatherd》的中英对照歌词,参赛用,
中英对照的文章现在有点小急.求5~8篇中英对照的短文,不要太长,大概一篇10~15分钟就能抄完的.
中英对照名人名言要好的名人名言,谚语,一定要是中英对照的,不要太长!
暮光之城20句经典台词
09希望之星英语演讲好一点的,长度适中