英语翻译The Share Capital of the Company is HKS10,000 divided in
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/20 14:25:44
英语翻译
The Share Capital of the Company is HKS10,000 divided into 10,000 shares of HKS1.00each with the power for the company to increase or reduce the said capital and to issue any part of its capital,original or increased,with or without preference ,priority or special privileges,or subject to any postponement of rights or to any conditions or restrictions and so that ,unless the conditions of issue shall otherwise expressly declare,every issue of shares,whether declared to be preference or otherwise,shall be subject to the power hereinbefore contained .
感觉这样翻译有点牵强,“须经电力以上的火势已得到控制”更是感觉毫无关联,谢谢你的及时回答,但是看完翻译我反倒有点更迷糊了...
The Share Capital of the Company is HKS10,000 divided into 10,000 shares of HKS1.00each with the power for the company to increase or reduce the said capital and to issue any part of its capital,original or increased,with or without preference ,priority or special privileges,or subject to any postponement of rights or to any conditions or restrictions and so that ,unless the conditions of issue shall otherwise expressly declare,every issue of shares,whether declared to be preference or otherwise,shall be subject to the power hereinbefore contained .
感觉这样翻译有点牵强,“须经电力以上的火势已得到控制”更是感觉毫无关联,谢谢你的及时回答,但是看完翻译我反倒有点更迷糊了...
本公司股本为一万股,平均划分为一万股,每股面值1港币.
股份持有人,无论持有优先股还是特惠股,都有权增加或减少上述股本,或出售其包括本金及增值部分在内的任何资金;并受一切权利延迟、条款或规定的制约.
除非另有明确说明,否则,每次发行的股份是否为优先股,须经上述所载的权利制约.
股份持有人,无论持有优先股还是特惠股,都有权增加或减少上述股本,或出售其包括本金及增值部分在内的任何资金;并受一切权利延迟、条款或规定的制约.
除非另有明确说明,否则,每次发行的股份是否为优先股,须经上述所载的权利制约.
英语翻译The Share Capital of the Company is HKS10,000 divided in
英语翻译the share capital consisted of 25000 ordinary shares of
英语翻译Where any uncalled capital of the company is charged,all
英语翻译Guangzhou is the capital of Guangdong Province in Southe
英语翻译Capital Share is NIS 38,100 divided into 37,900 ordinary
英语翻译company is engaged in the industrial business of manufac
英语翻译Havana is the capital of Cuba,the largest island in the
英语翻译The company’s costs of quality failures are divided into
英语翻译In china,the education is divided into three categories:
英语翻译Santa Fe ,the capital of New Mexico ,USA,is in the centr
英语翻译The Eiffel Tower is in Paris,the capital of France.It ha
英语翻译可以翻译为 Xi'an is one of the most capital locations in the