China pocket 8 medals 怎么翻译比较好?还有如果想表达中国人,chinese还用大写么?

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：数学作业时间：2024/11/12 23:52:18

用大写.
比较地道的翻译是：
“中国收荷了8枚奖牌.”
因为英文也是很地道的用了“pocket（口袋）”
意思是把将牌收入囊中.
所以翻译也用了地道的“收荷”

China pocket 8 medals 怎么翻译比较好?还有如果想表达中国人,chinese还用大写么? pocket puller 在服装英语中要怎么翻译比较好? 中国人是用Chinese来表达还是the Chinese,为什么 Nature 翻译如果N为大写的nature, 怎么翻译,还以为大自然吗? 为什么大写呢? 谢谢! Hydrostatic pocket 怎么翻译如果要用英语表达''中国的食物'',是''China's''还是''Chinese''啊? 求翻译China bags three gold medals out of five 各个国家的英语怎么写eg：China（中国） Chinese（中国语言） Chinese（中国人） Chinese（中国请还我一片净土用英语怎么翻译比较好 pick pocket怎么翻译呢? 这句话如果用英语来表达比较好如下： hot 用在spa 上怎么翻译比较好还有一句Validate the Signed Acknowledgement