英语翻译发现跟外国男友很难交流,他老是以为一些小问题跟我争执,其实说白了都是中国的文化跟巴西的不同,麻烦朋友帮我翻一下这
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/13 12:14:03
英语翻译
发现跟外国男友很难交流,他老是以为一些小问题跟我争执,其实说白了都是中国的文化跟巴西的不同,麻烦朋友帮我翻一下这段话:
我是有点任性,有时候也有点小脾气,但是你比我大这么多,应该多让着我点,对我包容点,不要非得争论出个你错了还是我错了.不要什么都跟我计较,很多不是原则性的问题,只是文化差异的东西,我很难用英文讲清楚中国文化为什么这样,为什么那样.
另外翻译下这句话:我的车技很烂,你敢坐我的车么?我的朋友都不敢坐我的车.
一楼的,我怎么看不懂啊。should enable me point to my tolerance point enable me就是让着我?
发现跟外国男友很难交流,他老是以为一些小问题跟我争执,其实说白了都是中国的文化跟巴西的不同,麻烦朋友帮我翻一下这段话:
我是有点任性,有时候也有点小脾气,但是你比我大这么多,应该多让着我点,对我包容点,不要非得争论出个你错了还是我错了.不要什么都跟我计较,很多不是原则性的问题,只是文化差异的东西,我很难用英文讲清楚中国文化为什么这样,为什么那样.
另外翻译下这句话:我的车技很烂,你敢坐我的车么?我的朋友都不敢坐我的车.
一楼的,我怎么看不懂啊。should enable me point to my tolerance point enable me就是让着我?
I was a bit wayward,and sometimes a bit small temper,but you than me so much,should enable me point to my tolerance point and do not have to argue out the one you are wrong,or I was wrong.What is as remarkable as I do not care about a lot is not a matter of principle,but cultural differences thing,I find it difficult to speak in English clear about China's culture and why it is,why did.
My driving skills are poor,do you dare take my car?My friends are afraid to take my car.
巴西不是说葡萄牙语么……
I just want to hold your hands,hug with you,do not want to do other things furthe
My driving skills are poor,do you dare take my car?My friends are afraid to take my car.
巴西不是说葡萄牙语么……
I just want to hold your hands,hug with you,do not want to do other things furthe
英语翻译发现跟外国男友很难交流,他老是以为一些小问题跟我争执,其实说白了都是中国的文化跟巴西的不同,麻烦朋友帮我翻一下这
英语翻译帮忙把这段中文翻译成英语作文 亲爱的小东听说你跟一些朋友交流有困难,我想给你提一些建议,下面是我的观点.首先,你
我的朋友想要跟英文名字,谁帮他取?
我跟我女朋友都是个性很强 ,自尊心很强的人 ,生活中相处很难,老是因为一些小事烦恼,他老是说我的不是!
英语翻译我跟一个外国朋友聊天,他是个男的,他跟我说“You will make one man very happy o
英语翻译《不理解我的人 我不想跟他说话〉这句话帮我翻译一下再线等
突然不爱了,在反复回想和男友曾经的那些回忆后,我发现自己跟他在一起,老是被他气哭,每次吵架他都会把我说得委屈得要死……以
英语翻译我要跟一个人交流一下,因为我不太懂英文,所以求一名翻译,需要帮我翻译24小时,就是我说汉语,你帮我翻译成英语的.
英语翻译我的朋友,来信已收到!为何跟我交流的你总是一副很痛苦的样子.可在我看来你跟他们在一起才是快乐!你更适合跟他们交流
麻烦你帮我分析一下我的男友老是 和他的哥们在一起 但是我们以后还是要生活在一起 他有点冷淡我 请问怎么办
中译英 我以为他没跟小李约会
关于跟老外交流的问题我是一名高中生,刚认识了一个英国朋友,是个50多岁来中国教书的女老外,我很想跟她交流顺便练习口语来着