碎碎念 台语怎么说
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/12 00:51:01
你要的是单纯的"我很不开心"还是"我很不爽"?台语的"我很不爽"用来呛人比较有气场~再问:方便的话2个都告诉我下哈哈谢了!再答:"我很不爽"发音近似於"挖金北送""我很不开心"大概是wajinmehu
làcǎ辣拆
doxia声调类似:兜虾
关於您的问题提供解答如下,若同意回答恳请赐予「满意回答」,谢谢你的支持!hohiadi(都是第一声)注:好兄弟也有其他意思,用作「死去的人」.
麦咯碎碎念吧!在台剧里面有这句普通话的台词,我是闽南泉州人,在我那倒是没听过这样说,应该是台湾那特有的俗语.结合语境,例如母亲对女儿一直说教不停,然后女儿说“麦咯碎碎念”意思就是说别再絮絮叨叨地说个不
请听罗志祥的《狐狸精》里头就有这个,不用再碎碎念了.的歌词,是闽南语发音的,maigousuisuinian这是闽南语发音,
GAYIMO?闽南语直译:介意吗?在意吗?表示喜欢吗?再问:你会闽南语?再答:老家泉州
ちゅうさんぎょう(chuusanngyou)
Ngongainyi.(额碍类)
:"每天"的台语用汉语拼音的念法是:每天念法1:dagang念法2:migang谐音发音类似"打刚"(念法1)或"咪刚"(念法2)
不要再不停地讲啦麦再:不要再(潮汕、台湾、福建那边的话)碎碎念:在耳边絮絮叨叨
碎碎念,是从闽南语里面的“踅踅念(seh-seh-liām)”直译过来的书面语.有时表示:老是老重复说着同一件事情,形容说话的这个人很烦.台湾话中直接将其翻成“碎碎念”,表示老说着一些琐碎没有意义的事
英语是;Taiwaneseexcrement
无可能.台语拼音是bokholing.普通话拼音有点像是mokoling.
碎碎念,是从闽南话里面的“sesenian”直译过来的书面语.有时表示:老是老重复说着同一件事情,形容说话的这个人很烦.
囝仔~~~~~~~~~~~~~_
憨囝仔onggina意为傻小孩憨女仔ongzabou意为傻女孩
kiang(第一音)pa(第四音)
动词在耳边絮絮叨叨;自顾自的低声嘟囔(碎碎念内容多为内心中不会大声说出的话或想法)由来碎碎念是从闽南话里面的“sesenian”直译过来是“转转念”有时表示:老是老重复说着同一件事情,形容这个人很烦.
taiwanese...