英文译成中文中的困惑(报18)
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/29 03:26:12
英文译成中文中的困惑(报18)
The young boy dropped his fishing line and minutes later he hooked a Largemouth Bass.The old man couldn't believe his eyes.After a while,the young boy pulled in another large catch.The young boy kept catching fish after.fish.Finally,the old man couldn't stand it any longer."Son" he said," you've been here only a few minutes and have caught a half dozen fish!How do you make it?" The boy responded,"Roo raf roo reep ra rums rrarm." "Look," said the old man,"I can't understand a word you're saying." The boy said ," You have to keep the worms warm!" 劳驾!(这段文中句子," You have to keep the worms warm!" 如何译?worms 表何意?请指教!)劳驾!
The young boy dropped his fishing line and minutes later he hooked a Largemouth Bass.The old man couldn't believe his eyes.After a while,the young boy pulled in another large catch.The young boy kept catching fish after.fish.Finally,the old man couldn't stand it any longer."Son" he said," you've been here only a few minutes and have caught a half dozen fish!How do you make it?" The boy responded,"Roo raf roo reep ra rums rrarm." "Look," said the old man,"I can't understand a word you're saying." The boy said ," You have to keep the worms warm!" 劳驾!(这段文中句子," You have to keep the worms warm!" 如何译?worms 表何意?请指教!)劳驾!
意思是你要让鱼饵保持热乎~额…我觉得这个应该是笑话或者漫画吧,要先理解他儿子文中回答他老豆说的一连串r开头的话.那句是拟声词,就像水太烫吹凉的声音,这里应该是哈气来暖鱼饵.
英文译成中文中的困惑(报18)
英文译成中文中的单词困惑(书52)
英文译成中文中的单词困惑(书49,52)
英文译成中文中的单词困惑(书49,51)
英文译成中文(报18)
英文译成中文(报16)
英文译成中文 (报38)
Complete the following English.我又困惑了~请帮我把文章中的中文译成英文哇~鞠躬
英文译成汉语(报18,21)
英文译成中文的困惑You need to remember that skiers in front of you or
英文译成中文(报8)The Invention of Cotton Candy(and what is it made
把图中的英文翻译成中文