大师作文网英语翻译晚上翻译一篇文章,可是有几个句子翻不出来啦~555~1.While still catching up to m
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/17 18:01:06
英语翻译
晚上翻译一篇文章,可是有几个句子翻不出来啦~555~
1.While still catching up to men in some spheres of modern life,women appear to be way ahead in at least one wndesirable category.
（特别是be way ahead是做什么讲啊?）
2.It's not necessarily that women don't cope as well.
（这里到底是肯定还是否定啊?为什么用necessarily,而不是necessary?）
3.The wear-and-tear that comes from these longer relationships can be quite devastaing.
有难度，菜鸟勿扰，
晚上翻译一篇文章,可是有几个句子翻不出来啦~555~
1.While still catching up to men in some spheres of modern life,women appear to be way ahead in at least one wndesirable category.
（特别是be way ahead是做什么讲啊?）
2.It's not necessarily that women don't cope as well.
（这里到底是肯定还是否定啊?为什么用necessarily,而不是necessary?）
3.The wear-and-tear that comes from these longer relationships can be quite devastaing.
有难度，菜鸟勿扰，
1.While仍然赶上男子在某些领域的现代生活中,妇女似乎是前进的道路,至少有一个wndesirable类别.
2.It 's not necessarily that women don't cope as well.
(In this case is in the affirmative or negative in the end ah?Why necessarily,but not necessary?)
.的磨损,来自这些长远的关系可以相当devastaing .
2.It 's not necessarily that women don't cope as well.
(In this case is in the affirmative or negative in the end ah?Why necessarily,but not necessary?)
.的磨损,来自这些长远的关系可以相当devastaing .
英语翻译While I'm still,while I still love.Say all you have to s
英语翻译最近在作一篇有关垃圾渗滤液方面的论文有些老外的文章里出现过这个词可是就是翻译不出来
英语翻译论文我有很多,可是水平有限,翻译不出来.找一篇翻译好了的.用谷歌,有道翻译的就不要了.那个太水了.
英语翻译帮忙翻译一下下面几个句子：1.Americans believe no one stand still.2.As
我读英语的阅读理解我看得懂大多数单词~可是就是翻译不出文章~有些话的句子就是翻译不出来
英语翻译visiting with freinds.catching up.today I will work on m
英语翻译The past is catching up with China and it's now cool to
英语翻译有几个单词我翻译不出来,expose 例如 they are not (significantly) expos
英语翻译有一句话是我曾经深爱的她说的,我想把它翻译成英语,然后纹身上,可是在线翻译的都翻译不出来我想表达的那个感觉,所以
英语翻译I am better now ,but still have to check up.I will try m
英语翻译我现在有一篇文章,我想把它翻译成英语,可是不知道该怎么办,求大家给想一个办法.好的话,我会加分的.
英语翻译翻译文章,"Get up ,get up,Jim.It's time to get up!" my mother