帮忙翻译一篇文章吧 英译中
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/17 21:14:41
帮忙翻译一篇文章吧 英译中
AARP,a United States organization for persons 50 years of age or older, working or retired. AARP, the largest private nonprofit membership organization in the world, seeks to improve all aspects of living for persons in this age group. With planned focus on improving the quality of life of older people, the organizations main objective is to address their needs. It does so by providing them with the necessary education and services. It offers its members group health, life, and other types of insurance. It also offers travel safety and travel discount services, a retirement planning program, legal services, mail-order pharmacy, and discount pharmacy services. Furthermore, it acts as the voice of the group by representing the interests of its members before government agencies and other public bodies. It is not only the services it offers that makes it such a noble cause; what perhaps is even more note worthy is the fact that the organization also strives to improve the lives of these people by promoting their independence and dignity. It emphasizes not only on the physical needs, but also on the mental well-being and happiness of its members, by encouraging them to pursue their personal goals.
My Generation and Modern Maturity are published 6 times a year; the
AARP Bulletin, 12 times. Its magazine, AARP The Magazine, is the largest circulation magazine in the United States. AARP has more than 35 million members. It was organized in 1958 by Ethel Percy Andrus, a retired educator, as the American Association of Retired Persons. In 1998, the organization changed its name from the American Association of Retired Persons to its shortened form - AARP. Besides the people who are actively involved with the organization, AARP is also supported by thousands of volunteers who assist it in educational and community service programs. Headquarters are in Washington, D.C.
请不要google翻译的,我也可以用google的,那个语句都不通顺
AARP,a United States organization for persons 50 years of age or older, working or retired. AARP, the largest private nonprofit membership organization in the world, seeks to improve all aspects of living for persons in this age group. With planned focus on improving the quality of life of older people, the organizations main objective is to address their needs. It does so by providing them with the necessary education and services. It offers its members group health, life, and other types of insurance. It also offers travel safety and travel discount services, a retirement planning program, legal services, mail-order pharmacy, and discount pharmacy services. Furthermore, it acts as the voice of the group by representing the interests of its members before government agencies and other public bodies. It is not only the services it offers that makes it such a noble cause; what perhaps is even more note worthy is the fact that the organization also strives to improve the lives of these people by promoting their independence and dignity. It emphasizes not only on the physical needs, but also on the mental well-being and happiness of its members, by encouraging them to pursue their personal goals.
My Generation and Modern Maturity are published 6 times a year; the
AARP Bulletin, 12 times. Its magazine, AARP The Magazine, is the largest circulation magazine in the United States. AARP has more than 35 million members. It was organized in 1958 by Ethel Percy Andrus, a retired educator, as the American Association of Retired Persons. In 1998, the organization changed its name from the American Association of Retired Persons to its shortened form - AARP. Besides the people who are actively involved with the organization, AARP is also supported by thousands of volunteers who assist it in educational and community service programs. Headquarters are in Washington, D.C.
请不要google翻译的,我也可以用google的,那个语句都不通顺
美国退休人员协会,美国组织的人50岁或以上,工作或退休.美国退休人员协会,最大的私营非营利性会员组织,在世界上,寻求改善生活的各个方面的人在这一年龄组.计划的重点放在改善生活质量的老年人,该组织的主要目标是满足他们的需求.它通过向他们提供必要的教育和服务.它提供其成员团体健康保险,人寿保险,以及其他类型的保险.它也可以提供旅游安全及旅游优惠服务,退休规划的程序,法律服务,邮购药房,药店的服务和优惠.另外,它充当的声音,代表集团的利益,其成员在政府机构和其他公共机构.它不仅是提供的服务,使这样一个崇高的事业;什么也许更值得指出的是,该组织还努力改善他们的生活,促进这些人的独立和尊严.它强调不仅对身体的需要,而且对心理健康和幸福,其成员,鼓励他们追求其个人目标.
我这一代与现代出版到期前一年的6倍;的
AARP的公告, 12倍.杂志,美国退休人员协会的杂志,发行量最大的杂志在美国.美国退休人员协会已超过35万会员.这是组织于1958年伊瑟尔罗佩尔西梅安德勒斯,一位退休的教育家,如美国退休人员协会. 1998年,该组织将名称改为从美国退休人员协会的简称-美国退休人员协会.除了谁是人民积极参与的组织,美国退休人员协会也支持谁数以千计的志愿人员协助在教育和社会服务项目.总部设在华盛顿特区
我这一代与现代出版到期前一年的6倍;的
AARP的公告, 12倍.杂志,美国退休人员协会的杂志,发行量最大的杂志在美国.美国退休人员协会已超过35万会员.这是组织于1958年伊瑟尔罗佩尔西梅安德勒斯,一位退休的教育家,如美国退休人员协会. 1998年,该组织将名称改为从美国退休人员协会的简称-美国退休人员协会.除了谁是人民积极参与的组织,美国退休人员协会也支持谁数以千计的志愿人员协助在教育和社会服务项目.总部设在华盛顿特区