英语翻译1、感情是一种消费2、不要想着自己曾给人恩惠,因为除了你没人会记得了3、距离并不可怕,可怕的是心越来越远4、嫉妒
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/22 03:45:35
英语翻译
1、感情是一种消费
2、不要想着自己曾给人恩惠,因为除了你没人会记得了
3、距离并不可怕,可怕的是心越来越远
4、嫉妒是一把刀,最后不是插在别人身上,就是插进自己心里
1、感情是一种消费
2、不要想着自己曾给人恩惠,因为除了你没人会记得了
3、距离并不可怕,可怕的是心越来越远
4、嫉妒是一把刀,最后不是插在别人身上,就是插进自己心里
1:Love is a kind of consumption.
2:Do not always remember the benefactions you have done to the others,because nobody except you will remember it.
3:Distance is not important,while distance in heart is vitally imporant.(直译:距离不重要,心中的距离却生死攸关的重要.)
4:Envy is a knife,hurt the others,or hurt yourself.(直译:嫉妒是一把刀,会伤了别人,也会伤了自己.)
注:以上是我完全原创,没用翻译机.第一二句很简单,没什么好说的.第三句在句式与表达上稍稍改动,在不改变原意的基础上使之符合英语说法,这样比较顺畅.
2:Do not always remember the benefactions you have done to the others,because nobody except you will remember it.
3:Distance is not important,while distance in heart is vitally imporant.(直译:距离不重要,心中的距离却生死攸关的重要.)
4:Envy is a knife,hurt the others,or hurt yourself.(直译:嫉妒是一把刀,会伤了别人,也会伤了自己.)
注:以上是我完全原创,没用翻译机.第一二句很简单,没什么好说的.第三句在句式与表达上稍稍改动,在不改变原意的基础上使之符合英语说法,这样比较顺畅.
英语翻译1、感情是一种消费2、不要想着自己曾给人恩惠,因为除了你没人会记得了3、距离并不可怕,可怕的是心越来越远4、嫉妒
距离并不可怕,可怕的是心越来越远 用英语怎们说?
失败并不可怕,可怕的是你失去了面对失败的勇气是不是名言
没有失败,就不会有成功,失败并不可怕,可怕的是你因为失败而放弃自己的梦想. 把这段话翻译成英文
失败并不可怕 可怕的是一直相信这句话的人
牛顿的名言牛顿说过:-----------------------------.所以失败并不可怕,可怕的是你没有从失败中
失败并不可怕,失去自己才可怕.是啥意思啊?
“-失败并不可怕,可怕的是你没有毅力和勇气去面对事实”用英文怎么说?
失去并不可怕,可怕的是你执着于“失去”这个念头.请问这个怎么解释呢
“失败并不可怕,可怕的是失败的方式”翻译成英语是?
为什么犯错误并不可怕,可怕的是犯同样的错误?
失败并不可怕,可怕的是我们不知道怎么面对.的英语怎么翻译?