大师作文网英语翻译这句话出自马丁路德金的,翻译成中文很简单,但是要用英文去挖掘它更深层次的意义,该怎么说呢?好象和历史方面有点关系
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/19 23:56:02
英语翻译
这句话出自马丁路德金的,翻译成中文很简单,但是要用英文去挖掘它更深层次的意义,该怎么说呢?
好象和历史方面有点关系,怎样翻译才能体会出来呢?
这句话出自马丁路德金的,翻译成中文很简单,但是要用英文去挖掘它更深层次的意义,该怎么说呢?
好象和历史方面有点关系,怎样翻译才能体会出来呢?
Albert Einstein said "Science without religion is lame,religion without science is blind."
A generation later,Martin Luther King,Jr.said,"The means by which we live have outdistanced the ends for which we live.Our scientific power has outrun our spiritual power.We have guided missiles and misguided men."
Both of these comments speak to the important place of religious activities at Penn State.
It is incumbent upon us as an institution of higher learning to promote both scientific and human development,and to do so not in isolation of each other but so that they come together to enhance the quality of life.The spiritual side of the people who form our academic community is a profound means to this end.We recognize,respect,and encourage this significant aspect of human development that provides a fundamental framework through which so many of our students,faculty,and staff carry out their lives and their work.
.
参考以下网址
A generation later,Martin Luther King,Jr.said,"The means by which we live have outdistanced the ends for which we live.Our scientific power has outrun our spiritual power.We have guided missiles and misguided men."
Both of these comments speak to the important place of religious activities at Penn State.
It is incumbent upon us as an institution of higher learning to promote both scientific and human development,and to do so not in isolation of each other but so that they come together to enhance the quality of life.The spiritual side of the people who form our academic community is a profound means to this end.We recognize,respect,and encourage this significant aspect of human development that provides a fundamental framework through which so many of our students,faculty,and staff carry out their lives and their work.
.
参考以下网址
英语翻译这句话出自马丁路德金的,翻译成中文很简单,但是要用英文去挖掘它更深层次的意义,该怎么说呢?好象和历史方面有点关系
英语翻译真正意义上的全球经济一体化还有很长的路要走.这句话翻译成英文该怎么说
一句中文翻译成英文“能打败你的只有你自己”这句话翻译成英文该怎么说,不要用翻译器来唬弄人哈
英语学习的过程中为什么把英文翻译成中文简单，但把同一句话用中文翻译成英文就很难了呢？
中文翻译成英文我很期待明天的到来 这句话用英语怎么说? 急需!
英语翻译一直走下去,直到世界的尽头 把这句话翻译成英文怎么说
求一句白话文翻译成文言文.很简单. “我正在回答您的问题”这句话翻译成文言文该怎么说
这句话的英语怎么说?我对电脑只有个初步的了解,只会做一些简单的操作,但是,如果涉及到更深层次的东西的话,我就不会了,这句
地球一小时的意义更深层次的
英语翻译如果时钟倒着走……翻译成英语怎么说能不能翻译成英语，但是又有中文的味道，用英文说时间倒流太直白了。
逻辑等于思维么?逻辑和语言的关系又是怎样?---求翻译成英语该怎么说这句话
一句很简单的英文翻译成中文