作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Hi,my name is Guilherme Moreira.I work for Top Magazine

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 06:40:01
英语翻译
Hi,my name is Guilherme Moreira.I work for Top Magazine in SaoPaulo,Brazil.I'd like to know the cronogram of Harbin Ice Festival,when it is going to end this year.I would be glad if you could tellme how I can get some images in high resolution of the event to bepublished in our magazine.Thank you,Guilherme
这是一个巴西的朋友来的信 我要回给他的内容是:很高兴收到您的来信 我们也非常愿意位您提供您所需要的照片 近期将派我们的摄影人员去实地为您拍摄照片 等等 要求格式要对 我们的公司名称是 哈尔滨明日科技发展有限公司
晕了 要翻译的是"等等 要求格式要对"之前的部分
英语翻译Hi,my name is Guilherme Moreira.I work for Top Magazine
Dear,
We are very glad to receive your letter.
We'd like to offer you our images you need and we will send our photographer to the cronogram taking the photos in high resolution for you.
Harbin Tomorrow Technical Develope Ltd.
“等等 要求格式要对”这句话中文不通