英语翻译Use of Confidential Information:Recipient will (i) only

英语翻译
Use of Confidential Information:Recipient will (i) only disclose Confidential Information to those of its employees,officers,directors,consultants,agents,contractors and Affiliates who are required to have the Confidential Information in connection with the Purpose and who are bound in writing to Recipient to maintain the Confidential Information in accordance with the terms of this Agreement,(ii) use Confidential Information only in relation to the Purpose,and (iii) not decompile,disassemble,decode,reproduce,redesign,or reverse engineer Confidential Information or any part thereof.
The Recipient may make a limited number of copies of Confidential Information as necessary to complete the Purpose.All copies made will reproduce the restrictive legends of the original.Recipient will protect Confidential Information using the same degree of care,but no less than reasonable care,as it uses to protect its own confidential information.
The terms of this Agreement will not be construed to limit either party’s right to independently develop or acquire products without use of the other party’s Confidential Information or to license or market any products.Further,in no event will this Agreement be construed to prohibit either party from developing,manufacturing,promoting,selling,offering to sell,importing and maintaining its products and services,or acquiring technology or products,for itself or others,that are similar to or competitive with the other party’s Confidential Information; provided that neither party may violate any obligation of confidentiality it has under this Agreement
翻的你自己都看不懂的不要来了，:-)

使用机密信息:收件人将(1)只披露机密信息,其雇员、主管人员、董事、顾问、代理商、承包商、子公司是需要保密的信息与目的,谁是接收者绑在写作中保持机密信息,根据本协议的条款;(2)使用机密信息的目的,以及(3)不decompile、拆卸解码、复制、重新设计、逆向工程或其任何部分机密信息.
收件人可使有限的册上作必要的保密信息的完整的目的.所有副本将再现了限制性的传奇.接受者保护机密信息的使用相同程度的护理,但不合理的谨慎,因为它用来保护自己的机密信息.
本协议的条款将不会允许任何一方的权利限制或获得独立开发的产品没有使用另一方的机密信息或许可或市场的任何产品.进一步说,在任何情况下,将该协议被解释为禁止任何一方从研发、生产、推广、销售、销售、进口和提供维持其产品和服务,或者获取技术或产品,为自己或他人,那是相似的,或与另一方的机密信息,但不得违反承担保密义务已在本协议