英语翻译1.Our commitment is to ensure that each guest receives p

英语翻译
1.Our commitment is to ensure that each guest receives prompt,professional,friendly and memorable service.We will make sure that all products are of the highest quality and value,are healthy and nutritious,and are innovatively prepared and presented through defined menu selections.
We will guarantee a hygienic,comfortable environment.Our guests will feel welcomed and the atmosphere will be energetic and friendly.
2.
Dirk Reinhardt,a German national,is the Executive Assistant Manager in charge of Food & Beverage.When you meet him,he comes across as a pleasant and affable person who exudes energy and confidence.Having experienced the culture and heritage of Europe,he has a great passion to experience cultures from around the world,and fortunately his job allows him to enjoy this first hand.
Dirk’s varied assignments and managerial roles at five-star properties have taken him to iconic resorts and award-winning business hotels in Kuwait,Malta,Croatia,India and Africa.He firmly believes that people are the most valuable assets of any organization,and is committed to working with an extremely talented and driven team here at the Kempinski Hotel Chongqing.He is looking forward to helping them in achieving their set milestones,and encouraging ever greater recognition for innovation and outstanding quality,service and performance.

1.我们的承诺是要确保每个客人将收到提示,专业、友好和难忘的服务.我们将确保所有的产品都是最高的质量和价值,是健康和营养,是创新,并准备通过菜单选择.我们将保证卫生、舒适的环境.我们的客人会感到欢迎,气氛将会是充满活力和友好.
2.德克·莱因哈特,德国国家,是行政助理经理,负责食物和饮料.你见到他时,他看起来像一个愉快的和和蔼可亲的人散发出的力量和信心.经历了欧洲的文化和传统,他有一个伟大的激情体验到来自世界各地的文化,幸运的是他的工作使他能够享受这第一次.德克的多样的任务和管理角色在五星级属性将他带到标志性的度假村和获奖的商务酒店在科威特、马耳他、克罗地亚、印度和非洲.他坚信,人是最宝贵的资产的任何组织,致力于与一个才华横溢和驱动团队在凯宾斯基酒店重庆.他期待着帮助他们实现他们的设置的里程碑,并鼓励更大的识别为创新和卓越的品质、服务和性能.