英语翻译英语地址的格式介绍一下..顺便说一下200弄5号501室怎么写?
来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/04 22:32:41
英语翻译
英语地址的格式介绍一下..顺便说一下200弄5号501室怎么写?
英语地址的格式介绍一下..顺便说一下200弄5号501室怎么写?
中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大.如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国.掌握了这个原则,翻译起来就容易多了!
X室 Room X
X号 No.X
X单元 Unit X
X号楼 Building No.X
X街 X Street
X路 X Road
X区 X District
X县 X County
X镇 X Town
X市 X City
X省 X Province
请注意:翻译人名、路名、街道名等,最好用拼音.
中文地址翻译范例:
宝山区示范新村37号403室
Room 403,No.37,SiFang Residential Quarter,BaoShan District
虹口区西康南路125弄34号201室
Room 201,No.34,Lane 125,XiKang Road(South),HongKou District
你的这个就应该是:Room 501,No.5,Lane 200
X室 Room X
X号 No.X
X单元 Unit X
X号楼 Building No.X
X街 X Street
X路 X Road
X区 X District
X县 X County
X镇 X Town
X市 X City
X省 X Province
请注意:翻译人名、路名、街道名等,最好用拼音.
中文地址翻译范例:
宝山区示范新村37号403室
Room 403,No.37,SiFang Residential Quarter,BaoShan District
虹口区西康南路125弄34号201室
Room 201,No.34,Lane 125,XiKang Road(South),HongKou District
你的这个就应该是:Room 501,No.5,Lane 200
英语翻译英语地址的格式介绍一下..顺便说一下200弄5号501室怎么写?
英语翻译谷灵皎的英文是怎么写的?顺便说一下怎么读的!
英语翻译鄙视乱七八糟复制一大篇让我自己找的.我要真正弄拉丁文的,帮我翻译一下英文名teresa用拉丁文怎么写.顺便说一下
读书笔记怎么写啊,说一下格式,
英语翻译地址:中国·上海市·松涛路200弄57号102室上面的地址用英文怎么写,
英语翻译请问下列地址用英语怎么翻译.正确的格式是什么?”上海市松江区文汇路300弄42号楼3007室”
托福报名英语地址我想问一下 XX路XX弄XX号XX单元XX室...那个“单元”该如何写?谢谢.
关于“报君黄金台上意,提携玉龙为君死”中运用的典故详细介绍,是燕昭王的有关故事,参考地址顺便说一下
请问一下日记格式怎么写的?
狗熊用英语怎么说?顺便说一下There is开头的英语翻译:一只猫睡在床上
英语方面单词后面的v,adj,n,adv,顺便说一下一般怎么用.
英语题,顺便说一下take,bring,carry的区别