大师作文网《论语》的译文宰我问：“三年之丧,期已久矣.君子三年不为礼,礼必坏；三年不为乐,乐必崩.旧榖既没,新榖既升,钻燧改火,期
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/10 19:56:48
《论语》的译文
宰我问：“三年之丧,期已久矣.君子三年不为礼,礼必坏；三年不为乐,乐必崩.旧榖既没,新榖既升,钻燧改火,期可已矣.”子曰：“食夫稻,衣夫锦,于女安乎?”曰：“安.”“女安,则为之!夫君子之居丧,食旨不甘,闻乐不乐,居处不安,故不为也.今女安,则为之!”宰我出.子曰：“予只不仁也!子生三年,然后免于父母之怀.夫三年之丧,天下之通桑也.予也有三年之爱于其父母乎?”
宰我问：“三年之丧,期已久矣.君子三年不为礼,礼必坏；三年不为乐,乐必崩.旧榖既没,新榖既升,钻燧改火,期可已矣.”子曰：“食夫稻,衣夫锦,于女安乎?”曰：“安.”“女安,则为之!夫君子之居丧,食旨不甘,闻乐不乐,居处不安,故不为也.今女安,则为之!”宰我出.子曰：“予只不仁也!子生三年,然后免于父母之怀.夫三年之丧,天下之通桑也.予也有三年之爱于其父母乎?”
【注释】(1)钻燧改火：古人钻木取火,四季所用木头不同,每年轮一遍,叫改火.(2)期（jī）：一周年.(3)食夫稻：古代北方少种稻米,故大米很珍贵.这里是说吃好的.(4)旨：甜美,指美味、好的食物.
【译文】宰我问：“服丧三年,时间已经长了.君子三年不行礼仪,礼仪必然败坏；三年不演奏音乐,音乐就会崩溃.旧谷吃完,新谷登场,钻燧取火的木头轮用了一遍,一周年可以结束它了.”孔子说：“一年后就吃稻米饭,穿锦衣,你于心安吗?”宰我说：“心安.”孔子说：“你心安就那样去做吧!君子守丧,吃美味不觉得甘美,听音乐不觉得快乐,日常生活都觉得不安生,所以不那样做.如今你心安,就那样去做吧!”宰我出去后,孔子说：“宰予真是不仁啊!孩子生下来长到三岁,然后才离开父母的怀抱.三年丧期,这是天下通行的丧礼.宰予对他的父母有三年的敬爱之情吗?”
【译文】宰我问：“服丧三年,时间已经长了.君子三年不行礼仪,礼仪必然败坏；三年不演奏音乐,音乐就会崩溃.旧谷吃完,新谷登场,钻燧取火的木头轮用了一遍,一周年可以结束它了.”孔子说：“一年后就吃稻米饭,穿锦衣,你于心安吗?”宰我说：“心安.”孔子说：“你心安就那样去做吧!君子守丧,吃美味不觉得甘美,听音乐不觉得快乐,日常生活都觉得不安生,所以不那样做.如今你心安,就那样去做吧!”宰我出去后,孔子说：“宰予真是不仁啊!孩子生下来长到三岁,然后才离开父母的怀抱.三年丧期,这是天下通行的丧礼.宰予对他的父母有三年的敬爱之情吗?”
《论语》的译文宰我问：“三年之丧,期已久矣.君子三年不为礼,礼必坏；三年不为乐,乐必崩.旧榖既没,新榖既升,钻燧改火,期
君子三年不为礼,礼必坏；三年不为乐,乐必崩.
君子三年不为乐,乐必崩中的乐是什么意思
存三年期的教育储蓄(三年的年利率为2.7%,不收利息税),三年后取得10810元,则开始存入银行的钱是多少?
某年,三年期定期存款的年利率为5.40%,三年期国库券的年利率为5.17%.
李叔叔有5000元钱,他于2006年存入银行,三年后再取出,已知三年期的年利率为2.7%利息税20%,问三年后李叔
楚庄王莅政三年,无令发,无政为也.右司马御座而与王隐曰:"有鸟止南方之阜,三年不
某一时期三年期定期存款的年利率为2.52%,三年期国库券.
银行某年三年定期存款年利率为5.40%,三年期国库券的年利率为5.40
李爷爷买了2000元国债,定期三年,三年期国债的年利率为3.32%.
银行三年期定期存款的年利率为3.24%.
一种三年期的国库券,年利率为2.89%,不征收利率税；3年期的定期存款.年利率为2.52%,征收20%的利息税.小