大师作文网谁能帮我翻译下下面这段文字啊!急!
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/11 21:22:55
谁能帮我翻译下下面这段文字啊!急!
提到陕西,人们的第一反应总会想到：黄土高原、兵马俑、黄河、秦腔等.提到西安,第一反应是古都,其次是古都文化、古建筑、黄土、兵马俑等特色.感觉陕西、西安与现代化的一切无关,它们好像还存在于以前的古社会,任何现代的变化、改变都不是再说陕西、西安.
在我看来,服装本身也是富有生命的,它可以给人以感观感受,使人通过感观有无限制的思维联想.并通过服装的表现手法等元素,传达给人对同一事物另一面的感受,而并非直观的挪用,从而让人们体会另一种的特色.所以,我的设计将会表达我对陕西西安的一种感观的感受,用细节来体现我生活中感受到的陕西西安.
关键词：感观感受,细节,生命
提到陕西,人们的第一反应总会想到：黄土高原、兵马俑、黄河、秦腔等.提到西安,第一反应是古都,其次是古都文化、古建筑、黄土、兵马俑等特色.感觉陕西、西安与现代化的一切无关,它们好像还存在于以前的古社会,任何现代的变化、改变都不是再说陕西、西安.
在我看来,服装本身也是富有生命的,它可以给人以感观感受,使人通过感观有无限制的思维联想.并通过服装的表现手法等元素,传达给人对同一事物另一面的感受,而并非直观的挪用,从而让人们体会另一种的特色.所以,我的设计将会表达我对陕西西安的一种感观的感受,用细节来体现我生活中感受到的陕西西安.
关键词：感观感受,细节,生命
When mentioned Shanxi,the immediate impressions to people are always Loess Plateau,Terra-Cotta Warriors,Yellow River,Shanxi Opera,and Ancient Capital will come to people's mind initially when mentioned Xi'an,then culture of Ancient Capital,Historic Building,Loess,Terra-Cotta Warriors and other special scenery.It sounds that there are no modernization related with Shanxi and Xi'an,they still look like existing in the ancient society,and any transformation and changes are not talking about them.
It seems to me that clothing are viable,we can sense them and feel them,and image within or without qualification through our sense.Then,convert another feeling of the same thing by using technique of expression on clothing,but not quote directly,and show another flavor to people.As for this,I will show my sensory feelings to Shanxi and Xi'an in my design,using details to express the kind of Shanxi and Xi'an I felt in my daily life.
Key Words:Sensory Feelings,Details,Life
It seems to me that clothing are viable,we can sense them and feel them,and image within or without qualification through our sense.Then,convert another feeling of the same thing by using technique of expression on clothing,but not quote directly,and show another flavor to people.As for this,I will show my sensory feelings to Shanxi and Xi'an in my design,using details to express the kind of Shanxi and Xi'an I felt in my daily life.
Key Words:Sensory Feelings,Details,Life