谁有的翻译.急.晋太和中,广陵人杨生养一狗,甚爱怜之,行止与俱.后生饮酒醉,行大泽草中,眠不能动.时方冬月燎原,风势极盛

来源：学生作业帮编辑：大师作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/11 07:25:11

谁有的翻译.急.
晋太和中,广陵人杨生养一狗,甚爱怜之,行止与俱.后生饮酒醉,行大泽草中,眠不能动.时方冬月燎原,风势极盛.狗乃周章号唤,生醉不觉.前有一水坑,狗便走往水中,还,以身洒之.如此数次,草皆沾湿,火至,免焚.生醒,方见之.
尔后,生因暗行,堕于空井中,狗向井呻吟彻晓.有人经过,怪之,往视,将生.生曰:"君可出我,当有厚报."人日:以此狗赠与,便当出之."生日:次狗曾活我已死,不得相与,余即无惜.人日:若尔,便不相出.狗因俯首目井.生知其意乃语路人日:以狗相与.人即出之,系之而去.去后五日,狗夜走归.

晋朝太和年中,广陵人杨生养了一只狗,非常喜爱,（常）和狗一起出行.杨生喝酒喝醉了,走到了大水塘旁的草丛中,睡着了不能移动.当时是冬月,野火燃了起来,风又大.狗在他周围一直呼唤他醒来,（但是）杨生喝醉了不知道.
杨生的前面有一洼水,狗就走进水中,转身回来,将身上的水洒在他左右.草沾了水,倒在地上了.火就绕了过去.杨生醒了才看到.
一天晚上杨生赶路,不小心掉在了空井中,狗在旁边叫了一晚上.过了一会儿,有人经过,觉得这条狗对着井号叫很奇怪,过去看到了杨生.杨生说：“如果您能够救我出来,我肯应要优厚地报答您.”那个人说：“（如果）你把这只狗给我,我就救你出来.”杨生说：“这只狗曾把我从死地救活,不能给你,（如果你要其他的东西）我就不会吝惜.”那个人说：“如果这样,就不救你出来.”狗就埋下头看井（里面）,杨生明白了它的意思,于是告诉路人,要把狗给他.路人就救了杨生出来,要了狗就离开了.五天之后,狗在晚上逃走了回到了杨生身边.

谁有的翻译.急.晋太和中,广陵人杨生养一狗,甚爱怜之,行止与俱.后生饮酒醉,行大泽草中,眠不能动.时方冬月燎原,风势极盛英语翻译,开头一句是：晋太和中,广陵人杨生,养一够,甚爱怜之,行止与俱. 贼易之,对饮酒,醉怎么翻译古文《陆游家训》中“后生之药石”怎样用一句俗语套用一：连线腊月辣椒正泛青七月蒜苗个个红八月黄瓜头朝下五月茄子大街卖十月葫芦雨后生冬月竹笋上秤称四月求这段苏轼《饮酒说》的翻译~~急求~~谢谢帮助“予虽饮酒不多.亦何与吾事哉!” 英语翻译皮子性嗜酒,虽行止穷泰,非酒不能适.居襄阳之鹿门山,以山税之馀,继日而酿,终年荒醉,自戏曰“醉士”.居襄阳之洞湖练与考假期A计划（寒假作业）中职校燎原中专一年级数学答案《陆游家训》中作者认为自己的家训是“后生之药石”套用一句什么俗话魏文侯守信（急!）、《魏文侯守信》：文侯与虞人期猎.是日.饮酒乐,天雨.文侯将出,左右曰：“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之急!苏轼《文与可画yundang谷偃竹记》中“予不能然也,而心识其所以然”一句如何翻译? 一勤天下无难事,百忍堂中养太和