作业帮 > 综合 > 作业

唔该你再都某问落去我乜嘢都不少过噶好好.谁能帮我翻译一下这句粤语是什么意思

来源:学生作业帮 编辑:大师作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/09 03:22:34
唔该你再都某问落去我乜嘢都不少过噶好好.谁能帮我翻译一下这句粤语是什么意思
唔该你再都某问落去我乜嘢都不少过噶好好.谁能帮我翻译一下这句粤语是什么意思
拜托你在也没有问下去我什么都没少过啊(好好)←这个真不懂
再问: 这是一句说得通顺的句子么
再答: 这样可能好点:
拜托你也没有再问下去我什么都没少过
最后三个字真的没情景很难说。反正噶就是语气词
再问: 好吧,谢谢