大师作文网英语翻译It was in the autumn of 1953 that Danny Li met Yuan Diba
来源：学生作业帮 编辑：大师作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/11 14:16:22
英语翻译
It was in the autumn of 1953 that Danny Li met Yuan Dibao in Hangzhou,Zhejiang province,and fell in love.But fate intervened forcing the pair to live on two different continents for 54 years.Miraculously,in May,the couple came together again and got married in September.
Their story became a hot news on Chinese newspapers and TV stations.Netizens declared their love "was the purest in the world".
"It was like a dream.I never expected to see him ever again," 83-year-old Li says.
Li was born in Beijing in 1927,to a French mother and Chinese father.
At the age of 24,she became one of the youngest teachers of Zhejiang Medical College at Hangzhou,and became well known for her mastery of four languages - Chinese,English,Russian and French.
In 1953,Yuan Dibao,a handsome 25-year-old freshman entered her life.
Yuan was the class monitor,and the best student in Li's Russian language class.He was brilliant and diligent,earning full scores on most quizzes and exams.
It was in the autumn of 1953 that Danny Li met Yuan Dibao in Hangzhou,Zhejiang province,and fell in love.But fate intervened forcing the pair to live on two different continents for 54 years.Miraculously,in May,the couple came together again and got married in September.
Their story became a hot news on Chinese newspapers and TV stations.Netizens declared their love "was the purest in the world".
"It was like a dream.I never expected to see him ever again," 83-year-old Li says.
Li was born in Beijing in 1927,to a French mother and Chinese father.
At the age of 24,she became one of the youngest teachers of Zhejiang Medical College at Hangzhou,and became well known for her mastery of four languages - Chinese,English,Russian and French.
In 1953,Yuan Dibao,a handsome 25-year-old freshman entered her life.
Yuan was the class monitor,and the best student in Li's Russian language class.He was brilliant and diligent,earning full scores on most quizzes and exams.
1953年的秋天,丹尼李在浙江杭州遇见了袁迪宝,并坠入爱河.但由于命运的干涉,迫使两人在两块不同的大陆上生活了（或“分居两地”）54年.不可思议的是,在5月,夫妻俩又走到了一起,并在9月结婚.
他们的故事成为中国的报纸和电视台的新闻热点.网民表示,他们的爱情“是世界上最纯净的”.
83岁的李说,“这就像是做梦一样,我从来没有想过能再看到他.
李于1927年出生于北京,母亲是法国人和父亲是中国人.
在24岁时,她成为杭州浙江医学院最年轻的教师之一,并因精通四种语言 - 中文,英文,俄语和法语-而出名.
1953年,袁迪宝,一个英俊的25岁的大一新生进入她的生活.
袁是班长,而且是李俄语班最好的学生.他聪明又勤奋,在几乎所有小测和考试中都能拿满分.
名字我不知道对不对...纯手工,希望有帮助~
他们的故事成为中国的报纸和电视台的新闻热点.网民表示,他们的爱情“是世界上最纯净的”.
83岁的李说,“这就像是做梦一样,我从来没有想过能再看到他.
李于1927年出生于北京,母亲是法国人和父亲是中国人.
在24岁时,她成为杭州浙江医学院最年轻的教师之一,并因精通四种语言 - 中文,英文,俄语和法语-而出名.
1953年,袁迪宝,一个英俊的25岁的大一新生进入她的生活.
袁是班长,而且是李俄语班最好的学生.他聪明又勤奋,在几乎所有小测和考试中都能拿满分.
名字我不知道对不对...纯手工,希望有帮助~
英语翻译It was in the autumn of 1953 that Danny Li met Yuan Diba
强调句与定语从句区分it was in the house that wo met it was in the hous
it was in the town where they first met that they got marrie
It was in the street( )I met John yesterday.A.that B.where
It was in this park that Jackson met his girl friend( ) the
It was in the street that I met my English teather yesterday
It was yesterday____ he met my brother in the zoo.中间填 that,还
It was last night that I met him in the street.
Was it Jack that/who you met in the supermarket yesterday?这哥
it was in the park where they first met on the morning of ma
英语翻译It was in the lab which were taken care of Mr.Wang that
英语翻译1.it was in this way that he managed to get out of the c